Hai cercato la traduzione di repræsenterer da Danese a Tagico

vælg kanalen som repræsenterer hovedlydstyrken:
Интиҳоб кардани маҷрои намоишкардаи мохири овоз:

gfile som repræsenterer den øverste viste sti/
/

decimaltalsværdier som repræsenterer de øvre grænser af intervallerne.
Моддии рақам ё диапазони ин рақам

konverterer tekststreng der repræsenterer en værdi til den reelle værdi.
Сатри матниро, ки дорои рақамҳо мебошад ба аҳамияти ададии ҳақиқӣ тағйир медиҳад.

denne værdi repræsenterer brændingsflagene, som blev brugt i en lignende sammenhæng sidste gang.
Ин қимат байрақчаҳои сабткуниро ифода мекунад, ки даъфаи охирин дар чунин контекст истифода шуда буданд.

funktionen timevalue () giver et tal (mellem 0 og 1), der repræsenterer tidspunktet på dagen.
Функсияи timevalue (), рақами касриро (аз 0 то 1), ки вақти рӯзро намоиш медиҳад, бар мегардонад.

funktionen datevalue () giver et tal, der repræsenterer dagen, altså antallet af dage der er gået siden 31. december, 1899.
Функсияи datevalue, рақамии намоиши таърихро бар мегардонад, яъне мақодири рӯз аз 31 декабри соли 1899.

vinduet minimeres efter en forbindelse er etableret, og en lille ikon i kde panelet repræsenterer dette vindue. ved at klikke på denne ikon kan man genetablere vinduet til dets oprindelige sted og størrelse..
Баъд аз пайвасткуни монда шавад, тиреза хурд карда мешавад ва нишонаи хурд дар пайраҳаи kde намояндагарӣ мекунад ин тирезаро. Бо пахш намудани ин нишона аз нав барқарор менамояд тирезаро ба ҷойгиршавии ҳақиқиаш ва ба андоза.

angiv stedet for det drev du vil bruge. normalt er det en fil i / dev- kataloget som repræsenterer dit cd - eller dvd- drev.
Мавқеъро барои гардонандае, ки истифода бурдан мехоҳед, таъин созед. Одатан ин файл дар дохили феҳристи / dev, ки ба талаботи гардонандаи Диски Фишурда ё dvd- и шумо ҷавобгӯ аст.

denne liste viser dine installerede skrifttyper. skrifttyperne er grupperet efter familie og tallet i klammer repræsenterer antallet af stile som familien er tilgængelig i. for eksempel gange [4] almindelig fed fed kursiv kursiv
Этот список содержит установленные шрифты. Шрифты сгруппированы по семейству, а число в квадратных скобках показывает количество стилей, доступных для этого шрифта, например, times [4] Обычный Полужирный Полужирный курсив Курсив

dette er denne farve repræsenteret i hexadecimal rgb som det kan bruges i html eller som et qcolor- navn. rektanglernes baggrund viser farven på pixlen inden i den lille firkant for enden af linjemarkøren.
Ранги равон, чи хел шумо метавонед дар саҳифаи вэб ё ки ccolor истифода баред, дар андозаи rgb нишон дода истодааст. Дар доираи заминаи росткунҷашумо метавонед бо курсори муш ранги хоҳиш интихоб кунед.