Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
læs brugsanvisningen til din éngangspen.
lesen sie die instruktionen, wie ihr fertigpen anzuwenden ist.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
bland ikke andet insulin i din éngangspen.
mischen sie kein anderes insulin in ihrem fertigpen.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
205 • bland ikke andet insulin i din éngangspen.
bevor sie insulin lispro infundieren, studieren sie die bedienungsanleitun- gen des herstellers, um sicher zu sein, ob sich ihre pumpe eignet oder nicht.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
det er en éngangspen, der indeholder 3 ml (300 enheder) af 100 e insulin.
der kwikpen™ ist ein einfach zu bedienender fertigpen, der 3 ml (300 einheiten) u-100-insulin enthält.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
klargøring af kwikpennen (se venligst brugsanvisningen) • vask hænderne. • læs brugsanvisningen til din éngangspen.
vorbereitung des kwikpens (bitte bedienungsanleitung lesen) • waschen sie zuerst ihre hände. • lesen sie die instruktionen, wie ihr fertigpen anzuwenden ist.
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
abasaglar kwikpen (”pen”) er en éngangspen, der indeholder 300 enheder (3 ml) insulin glargin.
abasaglar kwikpen („pen“) ist ein fertigpen, der 300 einheiten (3ml) insulin glargin enthält.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
kwikpen (“pen”) er en fyldt éngangspen, der indeholder 3 ml (300 enheder, 100 enheder/ml) insulin.
der kwikpen („pen“) ist ein einweg-fertigpen, der 3 ml (300 einheiten, 100 einheiten/ml) insulin enthält.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
liprolog 200 enheder/ml kwikpen (“pen”) er en fyldt éngangspen, der indeholder 3 ml (600 enheder, 200 enheder/ ml) af insulin lispro injektionsvæske, opløsning.
liprolog 200 einheiten/ml kwikpen („pen“) ist ein einweg-fertigpen, der 3 ml (600 einheiten, 200 einheiten/ml) insulin lispro injektionslösung enthält.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: