Hai cercato la traduzione di appearance on screen: da Danese a Tedesco

on screen display
onscreen-anzeige

on-screen-modulator
on-screen-modulator

brug on- screen- display
on-screen-display anzeigen

& aktivér on screen display
onscreen-anzeige verwenden

indstil on- screen- display
on-screen-display einrichten

baggrundsfarven på on- screen informationsbokse.
die hintergrundfarbe der informations-fenster.

on- screen- display til skrivebordsskift
on-screen-anzeige für arbeitsflächenwechsel

den normale tekstfarve for on- screen informationsbokse.
die normale textfarbe der informations-fenster.

aktivér eller deaktivér on- screen- display.
aktiviert/deaktiviert das on-screen-display.

forhåndsvisning af on- screen- dislpay træk for at ændre position
osd-vorschau ziehen sie das osd, um die position zu ändern

markér for at aktivere brugervalgte farver til on- screen- displayet.
aktivieren sie diese einstellung, um eigene farben für das on-screen-display zu verwenden.

markér for at aktivere on- screen- display. osd' et viser kort spordata, når et nyt spor spilles.
aktivieren sie diese einstellung, wenn sie das on-screen-display (osd) verwenden möchten. das osd zeigt informationen beim wechsel des stücks an.

baggrundens udfyldningstilstand for on- screen infobokse: 0=" ingen bg "; 1=" halv- gennemsigtig bg"; 2=" ugennemsigtig bg "
die hintergrundfüllart der informationsfenster: 0=„ kein hintergrund“; 1=„ halbtransparenter hintergrund“; 2=„ undurchsichtiger hintergrund“

fanebladet indstil visning på skærm tillader dig at slå on- screen- display til. hvis afkrydsningsfeltet on- screen- display er markeret vil et område til at indstille udseendet af visningen komme frem. når on- screen- display er aktiveret vil n forhåndsvisningskontrol blive vist der tillader dig at se virkningerne på udseendet af on- screen- display
das unterfenster on-screen-display einrichten ermöglicht ihnen das einschalten des osd. wenn on-screen-display verwenden angehakt ist, wird eine vorschau des osd angezeigt und sie können die wirkung aller einstellungen in dieser vorschau direkt betrachten.