Hai cercato la traduzione di atl properties da Danese a Tedesco

properties...
eigenschaften...

parameteraktivitetgeneral properties page
parameter-aktivitätgeneral properties page

slet mærkeedit tag properties
stichwort löschenedit tag properties

nyt sprogedit language properties
neue spracheedit language properties

erik@ binghamton. edugeneral properties
opensource@kuhr.orggeneral properties

feltet "quantitative flow properties"
feld „quantitative flusseigenschaften“

new security token keyfile properties
neue security token schlüsseldat. eigenschaften

redigér@ title: group script properties
bearbeiten@title:group script properties

the properties of magnetically induced repulsion in simple media
die eigenschaften der magnetisch induzierten repulsion bei einfachen medien

automated measuring equipment for the infrared properties of euro banknotes
automated measuring equipment for the infrared properties of euro banknotes

nuværende mappe@ option: radio apply view properties to
aktuellen ordner@option:radio apply view properties to

ugyldig samling angivet. @ title: tab general properties page
ungültige sammlung angegeben.@title:tab general properties page

& indstil grammatikdetaljerattept to download grammar properties for the selected languages
details für grammatik einstellenattept to download grammar properties for the selected languages

kopiér ip- adresse@ action: inmenu interface connection properties
ip-adresse kopieren @action:inmenu interface connection properties

nuværende mappe og alle undermapper@ option: radio apply view properties to
aktuellen und alle unterordner@option:radio apply view properties to

blokeringsindstillinger@ title: group ignore vocabulary based on some properties like word type
blockiereinstellungen@title:group ignore vocabulary based on some properties like word type

navnet på den støttemodtagende virksomhed _bar_ wykeland properties limited _bar_
bezeichnung der beihilferegelung bzw. bei einzelbeihilfen name des begünstigten unternehmens _bar_ wykeland properties limited _bar_

bestyrelsesformand/direktør for g.r. properties ltd (kontoradresse i roscrea, tipperary).
vorsitzender/direktor der g.r. properties lid (eingetragener geschaftssitz in roscrea, grafschaft tipperary).

observerbare egenskaber (observable properties) (angivet i punkt 7.3 i bilag i)
beobachtbare eigenschaften (observable properties) (angaben in anhang i abschnitt 7.3)

the reuse of wastewater in the industrial process will permit maintenance of the physical-and chemical properties of the leather produced.
das rezyklierte abwasser kann im industriellen verfahren verwendet werden, ohne dass die üblichen physikalischen und chemischen eigenschaften des leders beeinträchtigt würden.