Hai cercato la traduzione di bbw escort da Danese a Tedesco

direkte annoncering af prostitution og escort-tjenester;
explizite werbung für prostitution und "begleitdienste" (escort);

der er blevet udarbejdet et ekspertprogram, escort, til hjælp for forberedelsen og overvågningen af kontrol len.
dieses dos-gestützte system versetzt mit seinen an wendungen und hilfsprogrammen die kontrollbeamten in die lage, jeweils von fall zu fall zu urteilen, anstatt routinemäßig vorzugehen.

escort-systemet — et informationssystem baseret på ekspertsystemteknologi — blev indført til momskontrol i 1989.
1989 wurde für die mwst.-kontrollen das edv-expertensystem eskort eingeführt.

data fra centrale systemer kan »downloades« på escort og derefter sammenlignes med data fra virksomhedens egne regnskaber.
zur zeit werden windows-gestützte systeme (zur größe ren flexibilität) entwickelt, mit denen sich die abgabe von steuererklärungen in der vergangenheit und die eg-mwst.-identifikationsnummern abfragen lassen.

før et kontrolbesøg starter, »downloades« alle relevante oplysninger om virksomhederne i det centrale system til escort-systemet.
vor beginn einer kontrolle werden alle im zentralsystem gespeicherten informationen über die unternehmen in das das eskort-system eingegeben.

44 havde forladt institutionen i 1987, var 73% af bbw-dimittenderne i arbejde.
die deutschen berufsbildungswerke haben 1988 erstmals eine gemeinsame befragung ehemaliger rehabilitanden durchgeführt.

de luxembourgske afgiftsmyndigheder er i øjeblikket ved at undersøge ekspertsystemer af escort-typen for at finde ud af, hvor få oplysninger man kan klare sig med, hvis edbsystemet skal være rentabelt, og om så-
die luxemburgischen steuerverwaltungen prüfen zur zeit ein expertensystem des typs eskort, um herauszu-

3.12 blandt de forskellige risici kan nævnes følgende13: psykologiske traumer på grund af fornærmelser, som rundsendes via disse tjenester; seksuel chikane af børn og unge (cybermobning, cyberbullying og grooming); mobning på arbejdspladsen gennem virksomhedernes indblanding i de ansattes privatliv eller som følge af overdreven anvendelse af smartphones; udbredelse af fotos og videoer, hvor unge mennesker udstiller sig selv eller andre unge nøgne eller halvnøgne (sexting); direkte annoncering af prostitution og escort‑tjenester; seksualisering af børn på de sociale netværk; vedholdende krænkelse af privatlivets fred og menneskelig ære og værdighed; overgreb mod brugernes fysiske og mentale sundhed; opfordringer til vold, racisme og fremmedhad; udbredelse af totalitære ideologier af fascistisk karakter eller lovprisning af nazismen; og endelig tilfælde af selvmord blandt unge, som angiveligt skyldes offentliggørelse af visse intime scener via disse netværk.
3.12 u.a. wären folgende risiken zu nennen13: psychologische traumata aufgrund von beschimp­fungen über dieses medium; sexuelle belästigung von kindern und jugendlichen (cyber-mobbing und cyber-grooming); mobbing am arbeitsplatz durch eindringen der unterneh­men in die privatsphäre ihrer arbeitnehmer oder exzessive smartphone-nutzung; verbreitung von fotos oder videos, in denen sich jugendliche selbst oder andere jugendliche nackt oder halbnackt zeigen (sexting); explizite werbung für prostitution und "begleitdienste" (escort); vorzeitige sexualisierung von kindern in sozialen netzwerken; wiederholte verletzung der privatsphäre sowie der persönlichen ehre und würde; angriffe auf die körperliche oder geis­tige gesundheit der nutzer; aufrufe zu gewalt, rassismus und fremdenfeindlichkeit; verbreitung von totalitären faschistischen ideologien oder verherrlichung des nazismus; selbstmord von jugendlichen, vermutlich als folge einer öffentlichen verbreitung bestimmter intimer details über diese netze.