Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
der sås normal spermatogenese og en normal mængde spermatozoer i bitestiklerne hos disse dyr.
die tiere zeigten eine normale spermatogenese und in den nebenhoden eine normale spermatozytenzahl.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
testikler fungerede ellers tilsyneladende normalt, og bitestiklerne afdækkede et normalt indhold spermatocytter.
ansonsten schienen die hoden normal zu funktionieren und die nebenhoden zeigten einen normalen gehalt an spermatozyten.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hos voksne hunde sås atrofi af sædkanaler med vakuolisering af sædkanalernes epitel og reduktion af sædceller i bitestiklerne efter længere tids behandling (39 uger), men ikke efter 13 ugers behandling.
beim erwachsenen hund kam es nach einer verlängerten behandlung über 39 wochen, jedoch nicht nach einer 13-wöchigen behandlung, zu einer atrophie der hodenkanälchen mit vakuolisierung des keimepithels und einer verringerung der spermienzahl in den nebenhoden.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
hanrotter i intravenøs behandling i 9 uger viste vakuolisering i bitestiklernes duktale epitelceller, forøget bitestikkelvægt og reduceret antal sædceller (med 15%).
in männlichen ratten, die über neun wochen intravenös behandelt wurden, zeigten sich eine vakuolisierung der epithelzel- len des nebenhodengangs, ein erhöhtes nebenhodengewicht und eine verringerung der spermienzahl (um 15%).
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.