Hai cercato la traduzione di blodkoagulation da Danese a Tedesco

fibrinadhæsionssystemet initierer den sidste fase af den fysiologiske blodkoagulation.
das fibrinadhäsionssystem leitet die letzte phase der physiologischen blutgerinnung ein.

disse blodlegemer er vigtige for at bekæmpe infektioner og for korrekt blodkoagulation.
diese blutzellen sind wichtig für die bekämpfung von infektionen und die ausreichende blutgerinnung.

herefter sker en fibrinogen-thrombin reaktion, som initierer den sidste fase af den fysiologiske blodkoagulation.
die dann einsetzende fibrinogen-thrombin-reaktion initiiert die letzte phase der physiologischen blutgerinnung.

eptacog alfa fungerer i kroppen som et af de stoffer, der indgår i blodkoagulation (størkning), faktor viii.
blutgerinnungsfaktor vii.

hæmofili b er en kønsrelateret arvelig forstyrrelse af blodkoagulation som følge af mindskede niveauer af faktor ix og resulterer i store blødninger i led, muskler eller indre organer, enten spontant
eine substitutionstherapie kann erforderlich sein.

hæmofili b er en kønsrelateret arvelig forstyrrelse af blodkoagulation som følge af mindskede niveauer af faktor ix og resulterer i store blødninger i led, muskler eller indre organer, enten spontant eller som resultat af ulykker eller kirurgisk indgreb.
hämophilie b ist eine geschlechtsspezifische hereditäre blutgerinnungsstörung aufgrund eines verminderten faktor-ix-spiegels, die, entweder spontan oder aufgrund eines unfalls oder chirurgischen eingriffs, zu einer profusen blutung in gelenken, muskeln oder inneren organen führt.

deres læge vil tjekke dem for tegn på denne infektion, før behandlingen startes. hvis du har et reduceret antal røde blodlegemer (anæmi), hvide blodlegemer og trombocytter eller problemer med blodkoagulation, inden du starter behandlingen, eller hvis du udvikler dem under behandlingen.
patienten werden daher vor behandlungsbeginn sorgfältig von ihrem arzt auf anzeichen dieser infektion untersucht. wenn sie eine verminderte zahl roter blutkörperchen (anämie), weißer blutkörperchen und blutplättchen, oder blutgerinnungsstörungen vor beginn der behandlung haben oder sie diese während der behandlung entwickeln.