Hai cercato la traduzione di brudstedet da Danese a Tedesco

deformation i brudstedet
einschnuerdehnung

patienter med utilstrækkelig blodtilførsel på brudstedet
bei patienten mit ungenügender durchblutung an der bruchstelle,

patienter med utilstrækkelig huddækning eller blodtilførsel på brudstedet
patienten, die eine unzureichende hautabdeckung oder blutversorgung der bruchstelle haben,

under operationen placeres osigraft direkte på brudstedet i kontakt med de beskadigede knogleoverflader.
während des eingriffs wird osigraft an der verletzten stelle direkt auf die geschädigte knochenoberfläche aufgetragen.

kirurgen påfører herefter blandingen direkte på brudstedet på de klargjorte ender af den brækkede knogle.
diese mischung wird dann von dem chirurgen an der stelle des bruchs direkt auf die präparierte knochenoberfläche aufgetragen.

men vi må også være klar over, at markedet i vores model kun kan fungere, hvis der er så lille en arbejdsløshed som muligt og så få sociale brudsteder som muligt i vores samfund, ellers vil borgerne i dette europa ikke følge os.
aber wir müssen uns auch im klaren darüber sein, daß der markt in unserem modell nur funktionieren kann, wenn es möglichst wenig arbeitslosigkeit gibt und möglichst wenig soziale bruchstellen in unserer gesellschaft, sonst werden die bürger dieses europas nicht mit uns mitgehen.