Hai cercato la traduzione di coldrick da Danese a Tedesco

coldrick
boyle sandy

coldrick (uk)
herr coldrick (uk)

coldrick peter
blower christine

coldrick, peter
die damen und herren

coldrick (uk – ii)
coldrick (uk - ii)

for peter coldrick
für herrn peter coldrick

coldrick (ii gr.-uk)
coldrick (uk-ii)

peter coldrick (en-ii)
coldrick (uk-ii)

peter coldrick (for medordføreren)
herr peter coldrick (für den mitberichterstatter)

coldrick (art. 62 for crook)
(für crook, art. 62 go)

peter coldrick (for gruppe ii)
herr peter coldbrick (für gruppe ii)

coldrick (art. 62 mcknight) (uk-ii)
coldrick (für mcknight, art. 62 go) (uk-ii)

coldrick (art. 62 for curtis) (uk-ii)
coldrick (uk-ii) (für curtis, art. 62 go)

afslutningsvis opfordrede peter coldrick udvalgsmedlemmerne til at stemme for resolutionsudkastet.
abschließend fordert er die mit­glieder auf, für den entschließungsentwurf zu stimmen.

i den efterfølgende generelle debat tog peter coldrick og xavier verboven ordet.
an der anschließenden aussprache beteiligen sich die herren coldrick und verboven.

peter coldrick roste udtalelsen, men efterlyste mere fokus på faren ved lønsænkninger.
peter coldrick lobt die stellungnahme, würde jedoch die gefahren im zusammenhang mit ein­kommensrückgängen stärker hervorheben.

peter coldrick, henriks danusevic og henri malosse deltog i den generelle debat.
an der allgemeinen aussprache beteiligen sich die herren coldrick, danusevic und malosse.

coldrick nævnte, at der længe havde været kontakter mellem de nationale fagforeninger i europa og de amerikanske fagforeninger.
herr coldrick verweist auf seit langem bestehende kontakte zwischen den nationalen europäischen und den amerikanischen gewerkschaften.

coldrick spurgte, om det nye punkt gav mulighed for at udnævne en generalsekretær, der ikke er eu-tjenestemand.
herr coldrick fragt, ob der neue paragraph auch die ernennung eines generalsekretärs ermögliche, der kein europäischer beamter ist.

det var i det lys, man skulle se resolutionsudkastet, som peter coldrick af tre principielle grunde erklærede at ville give sin støtte.
in diesen kontext sei der entschließungsentwurf einzuordnen, für den herr coldrick - aus drei wesentlichen gründen - stimmen wolle.