Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
formanden lykønskede sukhdev sharma med æresbevisningen "commander of the british empire".
die prÄsidentin gratuliert sukhev sharma, dem der titel "commander of the british empire" verliehen wurde.
neville beale meddelte, at beata brookes var blevet udnævnt til "commander of the order of the british empire".
herr beale teilt mit, daß frau brookes zum "commander of the order of the british empire" ernannt worden sei.
endelig bemærkede domstolen, at da vederlaget for de over for over for empire stores præsterede tjenesteydelser bestod i levering af et gode, var det ubestrideligt, at disse tjenesteydelsers værdi kunne opgøres i penge.
im falle der verletzung von nebenpflichten kann die sicherheit nur teilweise - entsprechend der bedeutung der unregelmäßigkeit - für verfallen erklärt werden."
den nævnte antagelse afkræftedes heller ikke af det forhold, at leveringen af tingen var betinget af empire stores' godkendelse af den nye kunde og af, at denne afgav ordre og betalte herfor.
steuerbescheide beziehen, zwei verfahren an, um neue kundinnen zu werben.
rentabiliteten er meget tvivlsom, der er i høj grad tvivl om sikkerheden, og det vil ikke mindst have ødelæggende konsekvenser for miljøet, hvis vi bygger pyloner, der er højere end empire state building, i udkanten af byen messina.
ihre rentabilität ist äußerst fragwürdig, es bestehen starke sicherheitsbedenken, und vor allen dingen wären die umweltauswirkungen verheerend, wenn wir in einem randviertel der stadt messina einen pfeiler bauen, der höher als das empire state building ist.
generics uk limited albany gate, darkes lane, potters bar herts en6 1ag
generics uk limited albany gate, darkes lane, potters bar herts en6 1ag vereinigtes königreich
