Hai cercato la traduzione di deficiency da Danese a Tedesco

c deficiency
deficiency

antitrypsin deficiency
antitrypsin deficiency

ornithine carbamoyltransferase deficiency
ornithintranscarbamylase-mangel;

simian acquired immuno deficiency syndrome
erworbenes immunodefizienzsyndrom beim affen

carbamoyl phosphate-synthase-1 deficiency
carbamylphosphatsynthetase 1-mangel;

treatment of angioedema caused by c1 inhibitor deficiency
treatment of angioedema caused by c1 inhibitor deficiency

treatment of n- acetylglutamate synthetase (nags) deficiency
points to consider concerning endpoints in clinical studies with haematopoietic growth factors for mobilisation of autologous stem cells verabschiedet im februar 2000

follicular development in women with servere leng heng and fsh deficiency
21.09.2000 176 days 215 days

a16aa05 treatment of hyperammonaemia due to n- acetylglutamate synthase deficiency
a16aa05 treatment of hyperammonaemia due to n-acetylglutamate synthase deficiency

colajanni hvad der naturligvis indebar afskaffelse af den amerikanske deficiency payment.
ton die wirtschaft und das binnenwachstum jenes landes neu beleben will, und es ist sicherlich ein prüfstein für seine politik.

treatment of emphysema secondary to congenital alpha- 1 - antitrypsin deficiency
treatment of emphysema secondary to congenital alpha-1-antitrypsin deficiency

nu kan man sige : så må man indføre et andet system med deficiency payments.
die uns jetzt vorliegende richtlinie ist das ergebnis die ser forderung.

mar kedsordningerne for disse produkter er baseret på det, vi i fagjargon kalder deficiency payments.
als wir das europäische parlament vor einigen monaten vor den gefahren des kommunistischen berichts von frau marinaro und vor den gefahren der anhaltenden, übermäßig starken einwan

hyperargininaemia ornithine translocase deficiency (hyperornithinaemia-hyperammonaemia homocitrullinuria (hhh) syndrome).
ornithintranslocase-mangel (hyperammonämie-hyperornithinämie-homocitrullinurie-syndrom, hhh).

patienter med sjælden arvelig galaktoseintolerans, lapp lactase deficiency eller glukose/ galaktose malabsorption bør ikke anvende dette lægemiddel.
patienten mit der seltenen, hereditären galactose-intoleranz, lactasemangel oder glucose-galactose-malabsorption sollten dieses arzneimittel nicht anwenden.

den vedrører hård hvede, olivenolie, tobak samt olieholdige frø og minder om de britiske »deficiency payments« ;
sie werden für hartweizen, olivenöl, tabak und Ölsaaten gewährt und entsprechen etwa den britischen „deficiency payments".

patienter med sjældne arvelige problemer med galactoseintolerans, lapp lactase deficiency eller glucose- og/eller galactosemalabsorption bør ikke anvende dette lægemiddel.
patienten mit der seltenen hereditären galactose-intoleranz, lactase-mangel oder glucose-galactose-malabsorption sollten dieses arzneimittel nicht einnehmen.

bør ikke anvendes til patienter med arvelig galaktoseintolerans, en særlig form for hereditær laktosemangel (lapp lactase deficiency) eller glukose/ galaktosemalabsorption.
patienten mit der seltenen hereditären galactose-intoleranz, lactase-mangel oder glucose-galactose- malabsorption sollten dieses arzneimittel nicht einnehmen.

bør ikke anvendes til patienter med arvelig galactoseintolerans, eller særlig form af hereditær lactasemangel (lapp lactase deficiency) eller glucose/galactosemalabsorption.
patienten mit der seltenen hereditären galactose-intoleranz, lactase-mangel oder glucose-galactose-malabsorption sollten dieses arzneimittel nicht einnehmen.

patienter med arvelig galactoseintolerans, en særlig form for arvelig lactasemangel (lapp lactase deficiency) eller glucose/galactosemalabsorption, bør ikke anvende dette lægemiddel.
patienten mit einer seltenen hereditären galactose-intoleranz, lactase-mangel oder glucose-galactose-malabsorbtion sollten dieses arzneimittel nicht einnehmen.