Hai cercato la traduzione di dirofilariosis da Danese a Tedesco

behandling af cutaneous dirofilariosis (voksen stadier af dirofilaria repens)
behandlung der kutanen dirofilariose (hundehautwurm) (adulte stadien von dirofilaria repens)

forebyggelse af hjerteorm (d.immitis) og kutan dirofilariosis (d.repens)
vorbeugung von herzwurmerkrankung (d. immitis) und der kutanen dirofilariose (hundehautwurm) (d. repens)

for at forebygge hjerteorm og kutan dirofilariosis skal produktet påføres regelmæssigt en gang om måneden i myggesæsonen (myg er mellemvært, som bærer og overfører d.immitis og d.repens larver).
zur vorbeugung der herzwurmerkrankung und der kutanen dirofilariose muss das tierarzneimittel während der jahreszeit, in der mit stechmücken (zwischenwirte und Überträger der d. immitis- und repens-larven) zu rechnen ist, in regelmäßigen monatlichen abständen angewendet werden.

til behandling og forebyggelse af loppeangreb (ctenocephalides felis), behandling af pelslus (trichodectes canis), behandling af øremide infestationer (otodectes cynotis), skab (forårsaget af sarcoptes scabiei var. canis), infektioner med demodex (forårsaget af demodex canis), til forebyggelse af tropisk hjerteorm sygdom (l3 og l4 larver af dirofilaria immitis), behandling af cirkulerende microfilariae (dirofilaria immitis), behandling af cutaneous dirofilariosis (voksen stadier af dirofilaria repens) forebyggelse af kutan dirofilariosis (l3 larver af dirofilaria repens), reduktion af cirkulerende microfilariae (dirofilaria repens), forebyggelse af angiostrongylose (l4 larver og uudviklede voksenstadier af angiostrongylus vasorum), behandling af angiostrongylus vasorum og crenosoma vulpis,
für hunde mit bestehender parasitärer mischinfektion oder bei vorliegen eines entsprechenden gefährdungspotentials: zur behandlung und vorbeugung des flohbefalls (ctenocephalides felis), zur behandlung des haarlingbefalls (trichodectes canis), zur behandlung des ohrmilbenbefalls (otodectes cynotis), der sarcoptes-räude (verursacht durch sarcoptes scabiei var. canis) und der demodikose (verursacht durch demodex canis), zur vorbeugung der herzwurmerkrankung (l3- und l4-larven von dirofilaria immitis) zur behandlung von zirkulierenden mikrofilarien (dirofilaria immitis), zur behandlung der kutanen dirofilariose (adulte stadien von dirofilaria repens), zur vorbeugung der kutanen dirofilariose (l3 larven von dirofilaria repens), zur verringerung der anzahl der zirkulierenden mikrofilarien (dirofilaria repens), zur vorbeugung der angiostrongylose (l4-larven und unreife adulte stadien von