Hai cercato la traduzione di dræn da Danese a Tedesco

dræn
senke

h+ dræn
h +-senke

stratosfærisk dræn
stratosphärische senke

penrose-dræn
penrose drän

dræn for nødkondensator
entwaesserung des notkondensators

lænsemidler og dræn:
lenzen von bilgenwasser

dræn for stratosfærisk ozon
senke für stratosphärisches ozon

dræn til medicinske formål
drainageröhren für medizinische zwecke

dræn for borsyre-doseringspumpe
borsaeuremesspumpenentwaesserung

anvendelse af dræn er ikke medregnet.
senken werden nicht berücksichtigt.

vertikalt dræn for tilledning af overfladevand
tagwassereinlauf

anbring ikke dræn direkte på implantationsstedet.
legen sie keine drainage direkt an der stelle der implantation.

-dræn, det vil sige af skovenes rolle.
7. emissionen von c02 nahmen getroffen werden.

jeg vil koncentrere mig om én ting, nemlig dræn.
ich möchte mich nur auf eine sache konzentrieren, nämlich die senken.

an-ven-delse af kul-stof-dræn
verwendung von co2-senken

anlæggelse af dræn eller kirurgisk indgreb for at fjerne væsken.
flüssigkeitsansammlung verursacht werden, die ein ablassen der flüssigkeit oder einen operativen eingriff zur entfernung der flüssigkeit notwendig machen kann.

anbring ikke noget dræn direkte på implantat- eller fusionsstedet.
legen sie keine drainage direkt in das implantat oder an die versteifungsstelle.

hidtil har sektoren hele tiden repræsenteret et voldsomt dræn i de offentlige finanser.
die einführung des „currency board"-me-chanismus und die verringerung der steuerlichen ungleichgewichte haben die voraussetzungen für ein stabileres wirtschaftsumfeld geschaffen.

et sidste element, som visse parter insisterer på, er dræn til drivhusgassen.
ein letztes element, auf dem bestimmte parteien bestehen, ist die berücksichtigung von treibhausgassenken.

det dermed forbundne tab af co2-dræn indgår derimod ikke i regnskabet!
der entsprechende "gegenverlust" der co2-senke wird hingegen nicht berechnet