Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
räkenskapsåret 2008 - egfj-utgifter för landsbygdsutveckling i de nya medlemsstaterna
haushaltsjahr 2008 - egfl-ausgaben für die entwicklung des ländlichen raums in den neuen mitgliedstaaten
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
utgifter som godkänts av egfj för åtgärder för landsbygdsutveckling under räkenskapsåret 2008 i de nya medlemsstaterna
abgeschlossene ausgaben, aufgeschlüsselt nach egfl-maßnahmen zur ländlichen entwicklung für das haushaltsjahr 2008 in neuen mitgliedstaaten
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i artikel 219.1 skall "garantisektionen vid eugfj" ersättas med "egfj".
99) in artikel 219, lid 1, wordt "eogfl, afdeling garantie" vervangen door "egfl".
Ultimo aggiornamento 2010-09-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
om avslutande av räkenskaperna för maltas utbetalningsställe beträffande utgifter på området för landsbygdsutveckling som finansieras av europeiska garantifonden för jordbruket (egfj) avseende räkenskapsåret 2008
über den rechnungsabschluss der zahlstelle maltas für die vom europäischen garantiefonds für die landwirtschaft (egfl) im haushaltsjahr 2008 finanzierten ausgaben für maßnahmen zur entwicklung des ländlichen raums
Ultimo aggiornamento 2010-09-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(1) vissa belopp som ska göras tillgängliga för budgetåren 2007-2013 för europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling (ejflu) fastställs i bilagan till kommissionens beslut 2006/410/eg av den 24 maj 2006 om fastställande av belopp som enligt artikel 10.2 samt artiklarna 143d och 143e i rådets förordning (eg) nr 1782/2003, artikel 4.1 i rådets förordning (eg) nr 378/2007 och artikel 23.2 i rådets förordning (eg) nr 479/2008 görs tillgängliga för ejflu och belopp tillgängliga för utgifter från egfj [2].
479/2008 des rates dem eler zur verfügung gestellt werden, und der für ausgaben des egfl verfügbaren beträge [2] sind bestimmte beträge aufgeführt, die in den haushaltsjahren 2007 bis 2013 für fördermaßnahmen des europäischen landwirtschaftsfonds für die entwicklung des ländlichen raums (eler) verwendet werden können.
Ultimo aggiornamento 2010-08-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: