Hai cercato la traduzione di eisen da Danese a Tedesco

eisen inzake beoordeling en controle
beurteilungs- und prüfanforderungen

eisen betreffende pas in gebruik genomen apparatuur
anforderungen an neu installierte systeme

- topham eisen und stahlhandelsges gmbh, wien, Østrig.
- topham eisen- und stahlhandelsges.m.b.h., wien, Österreich.

andere voorwaarden en eisen die door de houder van de handelsvergunning moeten worden nagekomen
sonstige bedingungen und auflagen der genehmigung fÜr das inverkehrbringen

c) onderzoek of aan de eisen in deze regels en in het europol-besluit is voldaan.
c) zu prüfen, ob die in diesen durchführungsbestimmungen oder im europol-beschluss enthaltenen anforderungen erfüllt wurden.

stØtte til »eisen und stahlwerk pleissner gmbh« (uden for eksf-omrÅ-det)
beihilfe zugunsten des nicht-egks-stahlunternehmens eisen-und stahlwerk pleissner gmbh

(4) de milieucriteria en de desbetreffende eisen inzake beoordeling en controle dienen vier jaar lang geldig te zijn.
(4) die umweltkriterien sowie die entsprechenden beurteilungs- und prüfanforderungen sollten für einen zeitraum von vier jahren gelten.

kommissionens beslutning om støtte til stålvirksomheden eisen-und stahlwalwalzwerke rótzel gmbh i nettetal i delstaten nordrhein-westfalen.
entscheidung der kommission über bei hilfen an banco dl napoli.

') f.eks. sag c-4/90, klaus höfner og fritz eiser mod macrotron.
(') beispielsweise rechtssache c-4/90, klaus höfher und fritz elser/macrotron.