Hai cercato la traduzione di elaeis da Danese a Tedesco

alkyltrimethylammoniumchlorid, alkylgrupper afledt af hydrogeneret palmeolie (fra elaeis guineensis)
alkyltrimethylammoniumchlorid, alkylgruppen stammen aus gehärtetem palmöl (elaeis guineensis)

elaeis guineensis kernel cera er voksfraktionen af kerneolien fra palmen, elaeis guineensis, palmae
elaeis guineensis kernel cera ist der wachsanteil aus dem kernöl der Ölpalme, elaeis guineensis, arecaceae

elaeis guineensis kernel oil er den olie, der udvindes af frøene fra palmen, elaeis guineensis, palmae
elaeis guineensis kernel oil ist das Öl aus den samen der Ölpalme, elaeis guineensis, arecaceae

»modtagelige planter«: planter, bortset fra frugt og frø, af areca catechu, arenga pinnata, borassus flabellifer, calamus merillii, caryota maxima, caryota cumingii, cocos nucifera, corypha gebanga, corypha elata, elaeis guineensis, livistona decipiens, metroxylon sagu, oreodoxa regia, phoenix canariensis, phoenix dactylifera, phoenix theophrasti, phoenix sylvestris, sabal umbraculifera, trachycarpus fortunei og washingtonia spp. med en diameter nederst på stammen på over 5 cm
„anfällige pflanzen“: pflanzen, ausgenommen früchte und samen, deren stamm an der basis einen durchmesser von über 5 cm aufweist, der spezies areca catechu, arenga pinnata, borassus flabellifer, calamus merillii, caryota maxima, caryota cumingii, cocos nucifera, corypha gebanga, corypha elata, elaeis guineensis, livistona decipiens, metroxylon sagu, oreodoxa regia, phoenix canariensis, phoenix dactylifera, phoenix theophrasti, phoenix sylvestris, sabal umbraculifera, trachycarpus fortunei und washingtonia spp.;