Hai cercato la traduzione di elementært da Danese a Tedesco

elementært
grundkenntnisse

elementært ekko
elementarecho

elementært forstærkerfelt
Übertragungsleitungs-abschnitt

men det er dog elementært.
dies ist allerdings elementar.

det er elementært, ikke sandt?
das ist doch selbstverständlich.

uorganiske fosforforbindelser og elementært fosfor.
anorganische phosphorverbindungen und reiner phosphor.

ekstraktion og bestemmelse af elementÆrt svovl
extraktion und bestimmung elementaren schwefels

vort svar er: kun til dels og for elementært.
unsere antwort lautet: nur bruchstückhaft und nur in ansätzen.

- faglært arbejder, der udfører elementært laboratoriearbejde
- facharbeiter, führt einfache laborarbeiten aus

elementært fosfor skulle leveres fra phosfor ag i kasakhstan.
elementarer phosphor sollte von der phosphor ag aus kasachstan geliefert werden.

det kan synes elementært, men det er nødvendigt at understrege det.
das scheint zwar etwas elementares, doch muß darauf hingewiesen werden.

robotter befandt sig på et elementært plan, og kunstig intelligens i
da bei zeigt es sich, daß jugendliche in dem sich verändernden bedingungsgefüge für beruf liche orientierungen und arbeitsmarktbezogene handlungen konventionelle deutungsmuster einsetzen, mit denen sie eine subjektive abstimmung zwischen gesellschaftlichen anforderungen und ihren individuellen interessen herzustellen versuchen. chen.

cfb betvivler, at der var problemer med forsyningen af elementært fosfor.
cfb bezweifelt, dass es probleme bei der versorgung mit elementarem phosphor gab.

det forekommer mig elementært, at alle eventuelle brugere får oplysning derom.
ich halte es für wesentlich, daß alle eventuellen benutzer informiert werden.

over for denne talende fastslåelse er der et helt elementært punkt i betænkningen.
das bringt mich zu einer dritten vorbemerkung.

problemet vedrørende levering af elementært fosfor fra kasakhstan skulle løses således.
damit sollte das problem der lieferschwierigkeiten mit elementarem phosphor aus kasachstan gelöst werden.

lærerinderne begår mange pædagogiske fejl på grund af manglende elementært kendskab til hygiejnen.
viele pädagogische fehler sind auf mangelnde grundkenntnisse der erzieherinnen in gesundheitspflege zurück zuführen.

- ansat, der enten manuelt eller på simple maskiner udfører elementært arbejde
— hilfsarbeiter, führt einfache arbeiten von hand oder mit einfachen maschinen aus

der er mangel på alt: personale, elementært udstyr, tag over hovedet, opvarmning.
abschließend möchte ich erwähnen, daß die vereinten nationen gerade eine internationale kinderkonferenz veranstaltet haben.

- faglært arbejder, der udfører elementært arbejde, der henhører under mindre vanskelige fagområder
- facharbeiter, ist mit der ausführung einfacher arbeiten beauftragt, die einem weniger schwierigen beruf entsprechen sprechen