Hai cercato la traduzione di elsk mig da Danese a Tedesco

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

Danish

German

Informazioni

Danish

elsk mig

German

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Danese

Tedesco

Informazioni

Danese

han sagde at han elsker mig.

Tedesco

er sagte, dass er mich liebe.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

jeg elsker hende og hun elsker mig.

Tedesco

ich liebe sie und sie liebt mich.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

den som elsker mig, elsker også min hund.

Tedesco

wer mich liebt, liebt auch meinen hund.

Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

dersom i elske mig, da holder mine befalinger!

Tedesco

liebet ihr mich, so haltet ihr meine gebote.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

for at tildele dem, der elsker mig, gods og fylde deres forrådshuse.

Tedesco

daß ich wohl versorge, die mich lieben, und ihre schätze vollmache.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

jeg elsker dem, der elsker mig, og de, der søger mig, finder mig.

Tedesco

ich liebe, die mich lieben; und die mich frühe suchen, finden mich.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

thi faderen selv elsker eder, fordi i have elsket mig og troet, at jeg er udgået fra gud.

Tedesco

denn er selbst, der vater, hat euch lieb, darum daß ihr mich liebet und glaubet, daß ich von gott ausgegangen bin.

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

ligesom faderen har elsket mig, så har også jeg elsket eder; bliver i min kærlighed!

Tedesco

gleichwie mich mein vater liebt, also liebe ich euch auch. bleibet in meiner liebe!

Ultimo aggiornamento 2012-05-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Danese

det betyder at det for eksempel vil matche inde i ord: udtrykket\\ bel\\ b vil matche ved el i heldig men ikke i alligevel eller mon du elsker mig.

Tedesco

dieser ausdruck dient zum finden von text innerhalb von worten. der ausdruck \\bin\\b trifft & eg; auf das in im wort window im text he came in through the window zu, aber nicht auf das einzelnstehende in.

Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,740,079,344 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK