Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
system encryption...
systemverschlüsselung...
Ultimo aggiornamento 2012-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
accelerated restricted procedure for the supply of hardware encryption units for public x. 25 communications
accelerated restricted procedure for the supply of hardware encryption units for public x. 25 communications
antallet af signaturer vises som et værktøjstip hvis du fører musen over størrelseskolonnen i nøglehåndteringen. en nøgle skal udfoldes en gang for at dette virker. encryption algorithm
die anzahl der signaturen wird als kurzinfo angezeigt, wenn sie mit der maus über die spalte für die gröÃenangabe fahren. der schlüssel muss zuvor ausgeklappt worden sein, damit die informationen angezeigt werden. encryption algorithm
do you want to be prompted about whether you want to resume the currently scheduled processes of encryption of non-system partitions/volumes?
soll das programm weiterhin fragen, ob sie den aktuell geplanten vorgang zur verschlüsselung der nicht-system-partition / des nicht-system-laufwerks fortsetzen wollen?
derfor har vi presset på, også over for amerikanerne, for at få encryption-systemer tilladt og for at de kun må dechiffreres, hvis der er lovmæssigt grundlag for det.
deswegen haben wir darauf gedrungen, auch im verhältnis zu den amerikanern, daß encryption-systeme zugelassen werden und daß sie nur dann entziffert werden dürfen, wenn es dafür gesetzliche gründe gibt.
an error prevented truecrypt from resuming the process of encryption of the partition.please try fixing any previously reported problems and then try resuming the process again. note that the volume cannot be mounted until it has been fully encrypted.
ein fehler hindert truecrypt daran den verschlüsselungsprozess für die partition fortzusetzen.bitte versuchen sie bereits gemeldete fehler zu beheben und versuchen es dann erneut den prozess fortzusetzen. beachten sie, dass das volume nicht eingebunden werden kann, bis es vollständig verschlüsselt wurde.
vi er nu som før, i øvrigt sammen med resten af verden, af den opfattelse, at en sådan encryption i vidt omfang vil løse nogle problemer, som vi allerede har i dag bare med den normale trafik, der afvikles via moderne kommunikationssystemer.
wir sind nach wie vor, übrigens mit dem rest der welt, der mei nung, daß eine solche encryption zum großen teil einige probleme beseitigen wird, mit denen wir heute schon beim normalen verkehr, der über moderne kommunikationssysteme abgewickelt wird, zu tun haben.
logitechs digitale overvågningskameraer bruger homeplug 1.0, der har en overførselshastighed på 14 mbps, 56-bit des-datakryptering (data encryption standard) og beskyttelse vha.
die digitalen videoüberwachungskameras von logitech benutzen homeplug 1.0 mit einer datenrate von 14 mbit/s, 56-bit-des-datenverschlüsselung und kennwortschutz.
