Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
endotracheal tube
endotracheale intubation
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i denne situation kan det være nødvendigt med endotracheal intubation, kunstig ventilation og administration af opioidantagonister samt muskelrelaksantia.
wenn dieser fall auftritt, sollte er durch endotracheale intubation, mechanische beatmung sowie durch gabe eines opioid-antagonisten und eines muskelrelaxanzes behandelt werden können.
studier gennemført udenfor intensivafdelingen bekræfter, at dexdor kan administreres sikkert til patienter uden endotracheal intubation forudsat at tilstrækkelig monitorering er tilgængelig.
studien, die nicht im intensivmedizinischen bereich durchgeführt wurden, haben bestätigt, dass die anwendung von dexdor bei patienten ohne endotracheale intubation unter der voraussetzung einer adäquaten Überwachung sicher ist.
hvis den kliniske situation berettiger til det, skal der etableres og opretholdes åben luftvej, om muligt med en orofaryngeal luftvej eller endotracheal tubus.
wenn der klinische zustand es erfordert, sollte ein atemwegszugang angelegt und aufrecht erhalten werden, beispielsweise mit einem oropharyngalen oder einem endotrachealen tubus.
8 hvis den kliniske situation berettiger til det, skal der anlægges og opretholdes åben luftvej, om muligt med en orofaryngeal luftvej eller endotracheal slange, og der skal gives ilt og understøttet eller kontrolleret vejrtrækning efter behov.
wenn es die klinische situation verlangt, sollten die atemwege frei gemacht und frei gehalten werden, gegebenenfalls mit hilfe eines oropharyngeal- oder endotrachealtubus, und sauerstoff sollte verabreicht werden und je nach bedarf eine assistierte bzw. kontrollierte beatmung erfolgen.
