Hai cercato la traduzione di environment, health and safety (eh... da Danese a Tedesco

head for environment, health and safety
leiterin der abteilung umwelt, gesundheit und sicherheit

problems with workplace health and safety
probleme im bereich sicherheits- und gesundheitsschutz am arbeitsplatz

sikkerhed og sundhed (human health and safety)
gesundheit und sicherheit (human health and safety)

sundheds- og sikkerhedsydelser(health and safety benefit)
die zahlung erfolgt wöchentlich durch Überweisung auf ein bankkonto oder durch einen per post versandten scheck.

• sundheds- og sikkerhedsydelser(health and safety benefit)
• mutterschutz- und sicherheitsbeihilfe (health and safety benefit)

occupational health and safety (sundhed og sikkerhed på arbejdspladsen)
gesundheit und sicherheit am arbeitsplatz

consultancy on a health and safety risk assessment of euro banknotes
consultancy on a health and safety risk assessment of euro banknotes

tilsynsvirksomheden koordineres med health and safety executive af et udvalg.
die aufforderung zur behebung von mängeln wird vom aufsichtsbeamten auf einem formblatt abgefaßt.

corrigendum consultancy on a health and safety risk assessment of euro banknotes
corrigendum consultancy on a health and safety risk assessment of euro banknotes

european trade union institute for research, education, and health and safety
abteilung gesundheit und sicherheit

zostavax efficacy and safety trial (zest)
zostavax wirksamkeits- und verträglichkeitsstudie (zest)

- awtorità tas-saħħa u s-sigurtà (occupational health and safety authority).
- awtorità` tas-saħħa u s-sigurtà (occupational health and safety authority)

anmeldelser fra organisationer i england, skotland og wales (storbritannien) indsendes til health and safety executive (hse) i england.
einrichtungen in england, schottland und wales (großbritannien) haben ihre anmeldung an die gesundheits- und sicherheitsbehörde(hse) zu richten.

hse (the health and safety executive) har udgivet to nye håndbøger med råd og vink om sikker affyring af fyrværkeri.
die health and safety executive hat zwei neue ratgeber für das sichere abbrennen von feuerwerken herausgegeben.

corrigendum - planning and consultancy services for health and safety coordination for the new ecb premises
corrigendum - planning and consultancy services for health and safety coordination for the new ecb premises

directorate-general health and consumer protection
generaldirektion gesundheit und verbraucherschutz

award notice : planning and consultancy for health and safety co-ordination for the new ecb premises
award notice : planning and consultancy for health and safety co-ordination for the new ecb premises

on social policy and employment, progress has been made since the last report, in particular as concerns health and safety at work.
auf dem gebiet soziales und beschäftigung sind seit dem vorjahresbericht vor allem bei der gesundheit und sicherheit am arbeitsplatz fortschritte erreicht worden.

denne advarsel kom for nylig fra health and safety executive (hse) i den første vejledning for hele erhvervslivet, der er tænkt som en hjælp for arbejdsgiverne til at begrænse problemet.
außerdem erläutert der leitfaden ingenieuren, medizinischem personal und technikern, wie die maßnahmen zur bekämpfung des problems praktisch umgesetzt werden können.

den rådgivende gruppe anbefalede, at der blev oprettet et organ i nordirland med en rolle, der ligner den, the british health and safety commission sidder inde med, men gruppen anbefalede ligeledes (6)
der beratungsaussehuß empfahl, in nordirland eine kommission zu gründen, die eine ähnliche rolle wie die britische health and safety commission spielen sollte. außerdem empfahl der ausschuß (6):