Hai cercato la traduzione di exchange of the rings and vows da Danese a Tedesco

exchange of resources
austausch von ressourcen

the rings of saturncomment
die ringe des saturncomment

for an exchange of views with the economic and social committee
im rahmen des gedankenaustausches mit dem europäischen wirtschafts- und sozialausschuss

exchange of national currency
umtausch der landeswährung

exchange of information on the fight against cybercrime
informationsaustausch über die bekämpfung von cyber-kriminalität

exchange of information on strategies to combat the drug phenomena
austausch von informationen über strategien zur bekämpfung des drogenphänomens

exchange of information and dialogue concerning (legal) migration
informationsaustausch und dialog über (legale) einwanderung

exchange of information and practices on eu standards concerning border management
austausch von informationen über eu-standards und vorgehensweisen im bereich grenzverwaltung

exchange of information and know-how on health indicators and data collection
austausch von informationen und know-how über gesundheitsindikatoren und datensammlung

exchange of information on the use of it and other high-tech equipment to support criminal investigations
austausch von informationen über den einsatz von informationstechnologie und anderer hochtechnologischer ausrüstung zur unterstützung strafrechtlicher ermittlungen

exchange of information and know-how on health indicators and data collection regulations
austausch von informationen und know-how über gesundheitsindikatoren und vorschriften zur datenerhebung

exchange of information regarding role and function of a national commission for sustainable development
austausch von informationen im hinblick auf rolle und funktionsweise einer nationalen kommission für nachhaltige entwicklung

transnational debate and exchange of ideas will be supported.
ebenso werden transnationale diskussionen und der transnationale austausch von ideen gefördert.

exchange of information between israel and the commission on best practices on water re-use
informationsaustausch zwischen israel und der kommission über die besten verfahren für die wiederverwendung von wasser

exchange of views and experience on the rail regulatory framework including the setting of technical standards
austausch von standpunkten und erfahrungen über den regulierungsrahmen für das eisenbahnwesen einschließlich die aufstellung technischer normen

exchange of information and best practice in implementing measures to combat major communicable disease outbreaks.
austausch von informationen und praxisbewährten methoden bei der bekämpfung der wichtigsten übertragbaren krankheiten.

exchange of information and dialogue concerning the institutional framework to support the fight against money laundering, financial and economic crime.
informationsaustausch und dialog über den institutionellen rahmen zur unterstützung des kampfes gegen geldwäsche, finanz- und wirtschaftskriminalität.

exchange of information and dialogue concerning integration of migrants: best practices, evaluation, joint studies
informationsaustausch und dialog über die integration von einwanderern: bewährte verfahren, evaluierung, studien

exchange of experience on protection of biological diversity and rural landscape, with special attention to the relevant migratory species
erfahrungsaustausch über den schutz der biologischen vielfalt und der ländlichen gegenden unter besonderer berücksichtigung der entsprechenden wandernden tierarten

the exchange of personnel, know-how and experience shall be promoted by and among all members of the eurosystem.
der austausch von personal, wissen und erfahrungen wird durch alle mitglieder und zwischen allen mitgliedern des eurosystems gefördert.