Hai cercato la traduzione di execution task da Danese a Tedesco

“best execution”
best­mögliche ausführung (best execution)

execution character
ausführungszeichen

4 best execution( artikel 19):.....
4 bestmögliche ausführung( artikel 19).....

iii.4 best execution (artikel 19):
iii.4 bestmögliche ausführung (artikel 19)

det er en execution-only børsmægler og prisstiller.
es ist ein maklerunternehmen, das ausschließlich aufträge ausführt.

ren ordreudførelse, execution only, er ikke gængs praksis her på kontinentet.
reine ausführung, execution only, ist auf dem europäischen kontinent nicht üblich.

de samme argumenter er gyldig for andre execution-only børsmægleres aktivitet.
das gleiche gilt für die tätigkeit anderer aufträge ausführender makler.

these could include level of budget execution, time to contract and time to payment.
zu ihnen könnten der grad der budgetausführung, die zeit bis zum vertrag und die zeit bis zur zahlung gehören.

prior information notice - execution of builing works - 2009 / s 16-021436
prior information notice - execution of builing works - 2009 / s 16-021436

det sidste kaldes populært med et låneord fra engelsk "execution" (gennemførelse).
was versteht man gemeinhin unter „umsetzung von geschäftskonzepten“?

it can consist of research tasks , the preparation of draft reports , the compilation of statistical data , the execution of operational tasks and the participation in ad hoc studies .
it can consist of research tasks , the preparation of draft reports , the compilation of statistical data , the execution of operational tasks and the participation in ad hoc studies .

the award of contracts for the execution of tasks relating to surveys, exploratory studies, detailed studies on specific fields, demonstration actions of limited size including workshops and conferences;
vergabe von aufträgen zur durchführung von erhebungen, sondierungsstudien und detaillierten studien in speziellen bereichen, demonstrationsmaßnahmen beschränkten umfangs einschließlich workshops und konferenzen;

tasker
taschen