Hai cercato la traduzione di fælde da Danese a Tedesco

fælde
falle

kold fælde
kältefalle

magnetisk fælde
magnetische falle

åben magnetisk fælde
offene magnetische alle

det er en fælde!
das ist eine falle!

hybrid magnetisk fælde
hybride magnetische falle

fælde/ falsk mursten
fallen/falsche ziegel

dobbelt-fælde-sporstofanalysator
dual-trap-tracer-analysiergerät

risiko for ulykkestilfælde fælde
unfall risiko

lukket fælde med magnetisk dal
geschlossene falle mit magnetischen toepfen

fælde, hvor bevillingerne er opdelt.
da sich die einführung der „getrennten" mittel verallgemeinerte, wurde die kommission vom rat um eine auslegung des artikels 203 ewgv gebeten.

adiabatisk fælde med magnetisk spejl
adiabatische falle mit magnetspiegel

indberettede til fælde efter diagnoseår (')
neuerkrankungsrate (inzidenz) (:) m

lukket fælde med enkelt transversalt felt
geschlossene falle mit einzelquerfeld

den første fælde er yderst effektiv.
die zweite initiative adapt ist teil der maßnahmen, die die anpassung an den industriellen wandel zum inhalt haben.

fartøj/bedrift/fælde, der inspiceres
inspiziertes schiff/inspizierte zuchtanlage/inspizierte tonnare

entomologisk overvågning, fælder: 160 eur pr. fælde.
für die entomologische Überwachung, falle: 160 eur je falle.

c) entomologisk overvågning, fælder: 160 eur pr. fælde.
c) für die entomologische Überwachung, falle: 160 eur je falle.

fælder
fallen