Hai cercato la traduzione di förbättringar da Danese a Tedesco

FÖRBÄTTRINGAR AV IFRS
Verbesserungen der IFRS

| Förbättringar av IFRS-standarder |
| Verbesserungen der International Financial Reporting Standards |

c) Förbättringar av fakturabetalningsrutinerna [47] i riskhänseende.
c) verbetering van de factureringsprocessen [47] vanuit risico-oogpunt.

29A Punkt 6 ändrades genom Förbättringar av IFRS i maj 2008.
29A Paragraph 6 wird im Rahmen der Verbesserungen der IFRS vom Mai 2008 geändert.

47L Punkt 34C ändrades genom Förbättringar av IFRS i maj 2008.
47L Paragraph 34C wird im Rahmen der Verbesserungen der IFRS vom Mai 2008 geändert.

55 Punkt 14 ändrades genom Förbättringar av IFRS i maj 2008.
55 Paragraph 14 wird im Rahmen der Verbesserungen der IFRS vom Mai 2008 geändert.

58B Punkt 1 ändrades genom Förbättringar av IFRS i maj 2008.
58B Paragraph 1 wird im Rahmen der Verbesserungen der IFRS vom Mai 2008 geändert.

81E Punkt 5 ändrades genom Förbättringar av IFRS i maj 2008.
81E Paragraph 5 wird im Rahmen der Verbesserungen der IFRS vom Mai 2008 geändert.

97D Punkt 4 ändrades genom Förbättringar av IFRS i maj 2008.
97D Paragraph 4 wird im Rahmen der Verbesserungen der IFRS vom Mai 2008 geändert.

R10 Jordbehandling som är fördelaktig för jordbruket eller ekologiska förbättringar
R10 Aufbringung auf den Boden zum Nutzen der Landwirtschaft oder der Ökologie

R10 Jordbehandling som är fördelaktig för jordbruket eller ekologiska förbättringar
R10 Pinnastöötlus põllumajandusliku kasutamise eesmärgil või keskkonnaseisundi parandamiseks

R10 Jordbehandling som är fördelaktig för jordbruket eller ekologiska förbättringar
R10 Pinnastöötlus põllumajandusliku kasutamise eesmärgil või keskkonnaseisundi parendamiseks

139C Punkterna 68 och 71 ändrades genom Förbättringar av IFRS i maj 2008.
139C Die Paragraphen 68 und 71 werden im Rahmen der Verbesserungen der IFRS vom Mai 2008 geändert.

44C Punkterna 8A och 36A tillades genom Förbättringar av IFRS i maj 2008.
44C Die Paragraphen 8A und 36A werden im Rahmen der Verbesserungen der IFRS vom Mai 2008 hinzugefügt.

- bonusar för förslag till förbättringar och patentavgifter som betalas till anställda,
- Prämien für Verbesserungsvorschläge und an die Mitarbeiter gezahlte Patentgebühren,

140C Punkt 134(e) ändrades genom Förbättringar av IFRS i maj 2008.
140C Paragraph 134(e) wird im Rahmen der Verbesserungen der IFRS vom Mai 2008 geändert.

43 Punkt 37 ströks och 10A lades till genom Förbättringar av IFRS i maj 2008.
43 Paragraph 37 wird gestrichen und Paragraph 10A wird im Rahmen der Verbesserungen der IFRS vom Mai 2008 hinzugefügt.

44D Punkt 3(a) ändrades genom Förbättringar av IFRS i maj 2008.
44D Paragraph 3(a) wird im Rahmen der Verbesserungen der IFRS vom Mai 2008 geändert.

c) En granskning av de marina strategierna samt förslag till förbättringar av dessa.
c) eine Studie über die Meeresstrategien und Vorschläge für deren Verbesserung;

Miljöinnovation bör främjas, liksom förbättringar av de metoder som tillämpas av små och medelstora företag.
Öko-Innovationen sollten zusammen mit den in KMU eingesetzten Verfahren durch die Einführung von Umweltmanagementsystemen gefördert werden.