Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
hvis det var, så foreslår jeg, at han får fat i et kort over de skotske fiskepladser, så han kan se, hvorfor det er så vigtigt for så mange små fiskerbyer.
wenn doch, dann schlage ich vor, ihm eine karte mit den schottischen fischfanggebieten zu geben, damit er sieht, warum es für viele ortschaften von bedeutung ist, wo die leute ihre schiffe auslaufen lassen können.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
), samt 102 trawlere bevisligt været en fiskerby siden længe før romertiden.byen, der ligger i det nordvestligste hjørne af spanien i den galiciske provins pontevedra meget tæt på denportugisiske grænse, huser spaniens – og eu's –største fiskerihavn.
die in einer langgestreckten meeresbucht im schutz der cies-inseln gelegenenatürliche hafenstadt ist auf die fischerei ausgerichtet, eine tätigkeit, die schon weit vor der römischen epoche nachgewiesen wurde.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
