Hai cercato la traduzione di forbudsorienterede da Danese a Tedesco

det er helt afgørende, at europa imødegår denne forbudsorienterede holdning til bekæmpelsen af terrorisme med sin egen tilgang.
dieser repressiven sicht auf die terrorismusbekämpfung muss europa seine eigene sicht entgegensetzen.

ligegyldigt om de er frihandelsorienterede, som frankrig er et eksempel på, forbudsorienterede som sverige eller undertiden endog orienteret mod udvidet statskontrol, så kan lovgivninger, der indebærer ikke-anerkendelse af en hel befolkningsgruppe, kun forstærke diskriminationen mod personer, som er blevet tvunget til at indvandre, men også mod frivilligt prostituerede, uanset om de er indvandret eller ikke.
seien sie nun abolitionistisch wie beispielsweise in frankreich, prohibitionistisch wie in schweden oder auch reglementaristisch, rechtsvorschriften, die die nichtanerkennung einer ganzen bevölkerungsgruppe beinhalten, können nur der diskriminierung gegen die personen, die unter zwang ins land gebracht wurden, aber auch gegen die freiwilligen prostituierten, seien sie nun immigrantinnen oder nicht, vorschub leisten.