Hai cercato la traduzione di gadenavn da Danese a Tedesco

gadenavn
straßenname

(gadenavn)
(straße)

gadenavn og nr.
straße und hausnummer:

husnummer/gadenavn
hausnummer/straße

gadenavn og husnummer
straße und nr

gadenavn og ejdendommens gadenr.
der name der straße und die hausnummer

gadenavn og ejendommens gadenr . obligatorisk
obligatorisch

gadenavn og -nummer (rubrik 8)
straße und hausnummer (feld 8)

(husnummer, gadenavn, postnummer, by, land)
straße, plz, ort, land)

gadenavn og -nummer (ex rubrik 2)
straße und hausnummer (ex feld 2)

bemærk forskellen i måden at skrive gadenavn og nummer på.
anmerkung bundesrepublik deutschland vor dem 3. oktober 1990.

xvii) ved » postal_address « angives gadenavn og gadenummer i institutionens adresse.
xvii) bei der variablen ‚postal_address » wird der name der straße und die hausnummer des betreffenden instituts angegeben.

--- variablen » postal_address « angiver gadenavn og gadenummer i fvc' ens ( eller , hvor dette er relevant , dens admi ­ nistrationsselskabs ) adresse --- variablen » postal_box « anvender nationale regler for angivelse af postboks , og at der ikke står teksthenvisninger til postboks foran » postal_box «- numre --- variablen » postal_code « anvender nationale regler for angivelse af postnummer og angiver det relevante post ­ nummer .
--- die variable ‚postal_address » den namen der straße und die hausnummer der betreffenden fmkg ( oder gege ­ benenfalls ihrer verwaltungsgesellschaft ) angibt ; --- die variable ‚postal_box » die nationalen gültigen regeln für postfächer verwendet und dass vor den nummern der variablen ‚postal_box » kein sich auf das postfach beziehender text steht und --- die variable ‚postal_code » die auf nationaler ebene gültigen regeln für postleitzahlen verwendet und die betreffende postleitzahl angibt .