Hai cercato la traduzione di handelsforbindelserne da Danese a Tedesco

handelsforbindelserne med usa
handelsbeziehungen zu den vereinigten staaten:

handelsforbindelserne ef- usa
handelsbeziehungen ewg­usa

ledelsen af handelsforbindelserne
wahrnehmung der handelsbeziehungen

handelsforbindelserne rende luftfart
5. handelsbeziehungen im luftverkehr zu drittländern ländern

handelsforbindelserne med andre tredjelande
344 auswÄrtige beziehungen

handelsforbindelserne med vedrørende tredjelande.
zum verstoß gegen die grundrechte und die allgemeinen rechtsgrundsätze

handelsforbindelserne mellem eu og marokko
handelsbeziehungen eu/marokko

handelsforbindelserne mellem eu og rusland:
handelsbeziehungen eu – russland:

handelsforbindelserne med tredjelande vedrørende luftfart
11. handelsbeziehungen im luftverkehr ländern

5.7 handelsforbindelserne mellem eu og peru.
1.7 handelsbeziehungen zwischen der eu und peru.

handelsforbindelserne og topmødet mellem eu og usa
6. handelsbeziehungen und gipfelkonferenz eu/usa

overordnet set er handelsforbindelserne stærke og nære.
die handelsbeziehungen sind insgesamt stark und intensiv.

ambassadørudvalget drøftede endvidere udviklingen i handelsforbindelserne.
allgemeines zoll- und handelsabkommen (gatt)

flere oplysninger om handelsforbindelserne mellem eu og usa
weitere informationen zu den handelsbeziehungen zwischen der eu und den usa

handelsforbindelserne kan kun blive forbedret af øget gennemsigtighed.
transparenz verbessern.

om: arabisk boykot af handelsforbindelserne ef/israel
betrifft: arabischer boykott gegenüber handelsbeziehungen eg-israel

6 lette udviklingen, handelsforbindelserne ogvarer og personers bevægelighed
förderung von entwicklung, handel und verkehr; f )

der vil sandsynligvis gå lang tid, før handelsforbindelserne vokser betragteligt.
der ausbau von handelsbeziehungen in quantitativ bedeutender weise wird sich wahrscheinlich eher langsam entwickeln.

vi gennemfører ikke engang associeringsaftalen. vi bryder heller ikke handelsforbindelserne.
wir berufen uns nicht einmal auf das assoziierungsabkommen und brechen die handelsverbindungen nicht ab.

1­866/80/ændr.): handelsforbindelserne mellem fællesskabet og golf­staterne. (...)
jedes produkt stößt einmal auf einen sättigungsgrad oder wird von einem besseren überholt.