Hai cercato la traduzione di hegn da Danese a Tedesco

hegn
zaun

tæt hegn
wahlhecke

flytbart hegn
wanderzaun

hegn af metal
zäune aus metall

elektrisk hegn til svin
elektrozaun für schweine

hegn, ikke af metal
zäune, nicht aus metall

apparat til elektriske hegn
elektroweidezaungeraet

spændingsgivere til elektriske hegn.
vorrichtungen zur stromversorgung von elektrischen weidezäunen,

trådstrammere til hegn og lignende
spannwerkzeuge für metallbänder ünd metalldrähte

bygningsmæssige indeslutninger, hegn og adgangsveje
bauliche umschließung, zäune und zugangsstrassen

udnyttelse og bevarelse af levende hegn
nutzung und schutz von hecken

ü udvikling i artsdiversitet i levende hegn
ü entwicklung der artenvielfalt von hecken

vi kan bygge mure, vi kan bygge hegn.
wir knnen mauern bauen und zune errichten.

(vandløb, hegn, krat og tyndtbevoksede græsningsarealer)
dritter teil um so die unerläßliche agrarstrukturanpassung in bestimmten gebieten oder die um stellung der nutzung bestimmter landwirt schaftlicher böden für nichtlandwirtschaftliche zwecke (aufforstung, erholungsgebiete usw.) (2) zu fördern;

den pågældende parcels areal med undtagelse af arbejdsveje og hegn
die fläche des betreffenden flurstücks, ohne wirtschaftswege und umfriedung;

vi beskytter ikke naturen ved bare at sætte hegn omkring den.
wir schützen die natur nicht, wenn wir um sie herum einfach nur einen zaun ziehen.

lotusbuskene giver den tag og skygge, bækkens pile yder den hegn.
sein schwanz streckt sich wie eine zeder; die sehnen seiner schenkel sind dicht geflochten.

e) den pågældende parcels areal med undtagelse af arbejdsveje og hegn
e) die fläche des betreffenden flurstücks, ohne wirtschaftswege und umfriedung;

f) den pågældende marks areal, med undtagelse af arbejdsveje og hegn
f) die betreffende fläche des flurstücks, ohne wirtschaftswege und umfriedung;

bæredygtigt producerede hårde træsorter (flodbredder, hegn, låger);
auf nachhaltige weise produziertes hartholz (flussufer, zäune, tore);