Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
[ villingei i get nr. 2 shemwxtte mellem ka
beri cht i gangs und nachtragshaushalteplan nr. 2 nachtragshaushaltsp.inr. 3
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(agence europe, fremhævede også arbejdet i get.
(agence europa, hob auch die arbeit der kon
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how can the positive impacts be maximised and negative impacts minimised?
wie lassen sich die positiven folgen maximieren und die negativen folgen minimieren?
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how can we improve the coordination of national recovery plans at european level?
wie lässt sich die koordinierung der nationalen konjunkturprogramme auf europäischer ebene verbessern?
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how can the forum link to other work being done both at national and european level?
wie kann das forum eine verbindung zu anderen, sowohl auf nationaler als auch auf europäischer ebene durchgeführten arbeiten herstellen?
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
how can the following be integrated more successfully in the new strategy – social aspects, education, training, mobility, and globalisation adjustment policies?
wie lassen sich soziale aspekte, allgemeine und berufliche bildung, mobilität und maßnahmen zur anpassung an die globalisierung erfolgreicher in die neue strategie integrieren?
Ultimo aggiornamento 2017-04-07
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i gettet, pä at have disponeret muligt (97%).
im jahre 1983 hat sich das zie einer 100 %igen bindung der haushaltsmittel so weit angenähert, wie dies in der praxis möglich ist (97 %).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
deres tilstedeværelse i cannes i dag bekræfter deres udtalte ønske om at tiltræde unionen.
der europäische rat nimmt zur kenntnis, daß die kommission vor jahresende ein weißbuch vorlegen will.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
i parlamentet bør vi glæde os over alle disse forslag og presse rådet til at tage dem op i cannes i juni.
wir wollen dem nicht im weg sein.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
efter en teknisk workshop i september 2004 afholdt ecb og banque de france ifællesskab det andet seminar på højt plan i cannes i februar 2005.
ezb jahresbericht 2004
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
at sikre overensstemmelse mellem de forpligtelser, der blev fastlagt i erklæringen fra cannes i november 2011, og handlingsplanen vedrørende fødevareprisvolatilitet og landbrug
sicherstellung der einhaltung der im rahmen der erklärung von cannes (november 2011) und des aktionsplans zur preisvolatilität bei nahrungsmitteln und zur landwirtschaft eingegangenen verpflichtungen;
Ultimo aggiornamento 2017-04-25
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
(maj 1995), som det europæiske råd tilsluttede sig på sit møde i cannes i juni 1995.
(') weißbuch der kommission über die vorbereitung der assoziierten länder mittel und osteuropas auf die integration in den binnenmarkt der union (mai 1995), vom europäischen rat im juni 1995 in cannes genehmigt.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
det er nu klart, at den endelige beretning fra dette rådgivende udvalg skal fremsætte en række anbefalinger til næste europæiske topmøde, der træder sammen i cannes i juni.
zweitens, den glücklichen umstand des beitritts von drei neuen mitgliedstaaten, die traditionell neutral sind.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"i praksis tilsløres de o vervejelser, der skal foranledige lokalsamfundet til at fastsætte et fort ri ns be ret t i get og sammenhængende program,! nogen, grad; alt efter omstændighederne til passes enten "egnen" eller programmets natur „ 1
die ständige verbesserung der kommunikationsfähigkeit liegt jeglicher bildungsmaßnahme zugrunde.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.