Hai cercato la traduzione di hygiejnespørgsmål da Danese a Tedesco

undergruppe vedrørende hygiejnespørgsmål
untergruppe " hygiene-fragen

de lokale myndigheder er ansvarlige for affalds bortskaffelsen, overholdelse af lovgivningen, sundheds- og hygiejnespørgsmål osv. i lovforslaget er hovedvægten lagt på energiudvinding og genanvendelse af materialer.
was die gemeinden betrifft, so sind sie mit der beseitigung der abfalle, mit der herausgabe von vorschriften, gesundheits- und hygienemaßnahmen usw. beauftragt. in diesem gesetzentwurf wird ganz besonders die rückgewinnung von energie und wiederverwendbaren stoffen betont.

de regionale rådgivende råd har nemlig til opgave at afgive udtalelser og komme med henstillinger om emner, der er specifikt relateret til dereskompetenceområde, mens komitéen tager sig af den fælles fiskeripolitik ioverordnet forstand og såvel geografisk (alle medlemsstater) som tematisk (alledele af sektoren fra fiskeri over forarbejdning til akvakultur, regionalfonde osv.).komitéen kan ligeledes udtale sig om ethvert emne inden for fiskeri generelt,f.eks. hygiejnespørgsmål og markeds- og produktrelaterede spørgsmål indenfor havfiskeri og akvakultur.
die rac sind nämlich beauftragt, stellungnahmen und empfehlungen zu denspezifischen aspekten ihres zuständigkeitsgebiets abzugeben, während sichder bafa mit der gfp insgesamt befasst, sowohl geografisch (alle mitgliedstaaten) als auch thematisch (alle bereiche: fischerei, aber auch verarbeitung,aquakultur, regionalfonds usw.). der bafa kann sich außerdem zu jedem thema äußern, das die fischerei im allgemeinen betrifft, zum beispiel zu gesundheitlichen fragen oder fragen, die die märkte und produkte der fischerei und aquakultur betreffen.