Hai cercato la traduzione di hypogammaglobulinæmi da Danese a Tedesco

hypogammaglobulinæmi
hypogammaglobulinämie

erhvervet hypogammaglobulinæmi
immunsystems erworbene hypogammaglobulinämie

hypogammaglobulinæmi, sæsonbestemt allergi
hypogammaglobulinämie, jahreszeitbedingte allergie

hypogammaglobulinæmi (< 4 g/l) hos
hypogammaglobulinämie (< 4 g/l)

- medfødt agammaglobulinæmi og hypogammaglobulinæmi
- kongenitale agammaglobulinämie und hypogammaglobulinämie

hypogammaglobulinæmi hos patienter efter allogen hæmatopoietisk stamcelletransplantation
hypogammaglobulinämie bei patienten nach allogener hämatopoetischer stammzellentransplantation (hsct)

hypogammaglobulinæmi og recidiverende bakterieinfektioner hos patienter med myelomatose.
hypogammaglobulinämie und rezidivirenden bakteriellen infektionen bei patienten mit multiplem myelom.

hypogammaglobulinæmi (lavt niveau af antistoffer) hos patienter:
hypogammaglobulinämie (niedriger antikörperspiegel) bei patienten:

sjælden: allergiske reaktioner, anafylaktisk shock, hypogammaglobulinæmi.
selten: allergische reaktionen, anaphylaktischer schock, hypogammaglobulinämie.

hypogammaglobulinæmi hos patienter før eller efter allogen hæmatopoietisk stamcelletransplantation.
hypogammaglobulinämie bei patienten vor und nach allogener hämatopoetischer stammzelltransplantation (hsct).

hypogammaglobulinæmi hos patienter efter allogen hæmatopoietisk stamcelletransplantation (hsct).
hypogammaglobulinämie bei patienten nach allogener hämatopoetischer stammzellentransplantation (hsct).

hypogammaglobulinæmi (< 4 g/l) hos patienter efter allogen hæmatopoietisk stamcelletransplantation
hypogammaglobulinämie (< 4 g/l) bei patienten nach allogener hämatopoetischer stammzellentransplantation

substitutionsterapi ved myelomatose eller kronisk lymfatisk leukæmi med svær sekundær hypogammaglobulinæmi og recidiverende infektioner.
substitutionstherapie bei myelom oder chronischer lymphatischer leukämie mit schwerer sekundärer hypogammaglobulinämie und rezidivierenden infektionen.

hypogammaglobulinæmi og recidiverende bakterieinfektioner hos patienter med kronisk lymfatisk leukæmi, hvor profylaktiske antibiotika har svigtet.
hypogammaglobulinämie und rezidivierenden bakteriellen infektionen bei patienten mit chronischer lymphatischer leukämie, die nicht auf die prophylaktische gabe von antibiotika angesprochen haben.

der er observeret et mindre antal spontane og kasuistiske tilfælde af hypogammaglobulinæmi hos pædiatriske patienter behandlet med mabthera.
wenige fälle einer hypogammaglobulinämie wurden bei kindern und jugendlichen, die mit mabthera behandelt wurden, in der spontanberichterstattung und in der literatur beobachtet.

der er rapporteret hypogammaglobulinæmi i forbindelse med tilbagevendende infektioner hos patienter, der har fået cellcept i kombination med andre immunsuppressiva.
bei patienten, die cellcept in kombination mit anderen immunsuppressiva erhielten, ist über hypogammaglobulinämie in verbindung mit wiederkehrenden infektionen berichtet worden.

der er rapporteret hypogammaglobulinæmi i forbindelse med tilbagevendende infektioner hos patienter, der har fået for mycophenolatmofetil i kombination med andre immunsuppressiva.
bei patienten, die mycophenolatmofetil in kombination mit anderen immunsuppressiva erhielten, ist über hypogammaglobulinämie in verbindung mit wiederkehrenden infektionen berichtet worden.

hypogammaglobulinæmi er rapporteret hos patienter, der har fået cellcept i kombination med andre immunsuppressiva (hyppighed ukendt).
bei patienten, die cellcept in kombination mit anderen immunsuppressiva erhielten, ist hypogammaglobulinämie berichtet worden (häufigkeit nicht bekannt).

hypogammaglobulinæmi (en tilstand med lave niveauer af immunglobulin i blodet) hos patienter efter knoglemarvstransplantation med stamceller fra en anden person.
hypogammaglobulinämie (zustand, bei dem die immunglobulinspiegel im blut niedrig sind) bei patienten nach stammzelltransplantation (allogene hämatopoetische stammzelltransplantation), wenn stammzellen von einer anderen person übertragen werden.

hypogammaglobulinæmi (igg < 400 mg/dl) eller iga-mangel (iga < 10 mg/dl)
hypogammaglobulinämie (igg <400 mg/dl) oder iga-mangel (iga <10 mg/dl)