Hai cercato la traduzione di induktionsbehandling da Danese a Tedesco

induktionsbehandling
induktionstherapie

induktionsbehandling.
initialbehandlung:

induktionsbehandling:
induktion:

induktionsbehandling i
induktionstherapie i

induktionsbehandling (de novo ph+ all)
induktionstherapie (de novo ph+ all)

mrd-status efter induktionsbehandling
mrd-status am ende der induktionsbehandlung

induktionsbehandling i induktionsbehandling ii konsoliderende
induktionstherapie i

induktionsbehandling af fistulerende, aktiv crohns sygdom
induktionstherapie bei aktivem morbus crohn mit fistelbildung

induktionsbehandling, 1 dosis ugentligt til i alt 4 doser
initiale behandlung, einmal wöchentlich über vier wochen

induktionsbehandling i induktionsbehandling ii konsoliderende behandling studie ajp01
induktionstherapie i

til induktionsbehandling bør trudexa gives i kombination med kortikosteroider.
während der induktionsbehandlung sollte trudexa in kombination mit glukokortikoiden verabreicht werden.

induktionsbehandling, udbredt sygdom, 1 dosis ugentligt til i alt 4 doser
initiale behandlung bei hoher tumorlast, einmal wöchentlich über vier wochen

alle patienter fik induktionsbehandling med 5 mg/kg infliximab i uge 0, 2, og 6.
alle patienten erhielten in den wochen 0, 2 und 6 eine induktionstherapie mit infliximab 5 mg/kg.

efter induktionsbehandling, er den anbefalede dosis 40 mg hver anden uge via subkutan injektion.
nach der induktionsbehandlung beträgt die empfohlene dosis 40 mg als subkutane injektion jede zweite woche.

patienterne fik ipilimumab hver 3. uge op til 4 doser hvis tolereret (induktionsbehandling).
die patienten erhielten ipilimumab je nach verträglichkeit alle 3 wochen für 4 dosen (induktionstherapie).

mabthera vedligeholdelsesbehandling er indiceret til behandling af follikulært lymfom hos patienter, der responderer på induktionsbehandling.
eine mabthera erhaltungstherapie ist angezeigt zur behandlung von patienten mit follikulärem lymphom, die auf eine induktionstherapie angesprochen haben.

dosering til patienter med tidligere ubehandlet myelomatose, som er egnede til hæmatopoietisk stamcelletransplantation (induktionsbehandling)
dosierung bei patienten mit bisher unbehandeltem multiplen myelom, die für eine hämatopoetische stammzelltransplantation geeignet sind (induktionstherapie)

efter konsolidering med zevalin blev 77 % af de patienter, der fik pr efter induktionsbehandling, konverteret til cr.
nach der zevalin-konsolidierungstherapie erreichten 77% der patienten mit pr nach induktionstherapie eine cr.

det kan hos nogle patienter dog tage længere tid (op til en median restitutionstid på 23 måneder efter induktionsbehandling).
dies kann allerdings bei manchen patienten auch länger dauern (bis zu einer medianen regenerationszeit von 23 monaten nach der induktionstherapie).

patienterne blev behandlet med mabthera i monoterapi (som induktionsbehandling eller vedligeholdelsesbehandling efter induktionsbehandling) eller i kombination med kemoterapi.
diese patienten wurden mit mabthera als monotherapie (in form einer induktionstherapie oder einer erhaltungstherapie nach einer induktionstherapie) oder in kombination mit einer chemotherapie behandelt.