Hai cercato la traduzione di insulinudskillelsen da Danese a Tedesco

det stimulerer ikke insulinudskillelsen og medfører derfor ikke hypoglykæmi.
es stimuliert nicht die insulinsekretion und führt daher nicht zu hypoglykämie.

12 resultaterne fra in vitro - og in vivo- forsøg med dyr har vist, at glucosamin nedsætter insulinudskillelsen og giver insulinresistens, sandsynligvis ved hjælp af glukokinasehæmning i betacellerne.
ergebnisse von in vitro und in vivo studien bei tieren haben ergeben, dass glucosamin die insulinsekretion verringert und zu insulinresistenz führt, wahrscheinlich durch die hemmung der glucokinase in den β -zellen.

disse omfatter vækstretardering, nedsat bruskdannelse og defekt endochondrisk osteogenese i fostre, hvilket fører til nedsat udvikling af knogler og otolither (medførende ataxi); nedsat glucosetolerance og insulinudskillelse; reduceret gluconeogen reaktion på glucagon og adrenalin; hypokolesterolæmi; lever-og nyreakkumulering af lipider og ultrastrukturelle abnormiteter i celle- og subcellemembraner samt konvulsionerl.
es kam zu wachstumsverzögerungen, beeinträchtigter knorpelbildung und störungen der endochondrium-osteogenese beim fötus, was zu beeinträchtigter knochen- und otolithenbildung führt (mit anschließender ataxie); beeinträchtigter glukoseverträglichkeit und insulinsekretion; reduzierter gluconeogenese-reaktion auf glukagon und adrenalin; hypocholesterolämie; leber- und nierenspeicherung von lipiden und ultrastrukturelle abnormitäten in zellulären und sub-zellulären membranen und konvulsionen].