Hai cercato la traduzione di investeringsselskabers da Danese a Tedesco

investeringsselskabers forpligtelser
pflichten der wertpapierhäuser

og investeringsselskabers kapitalgrundlag
3669/05 und 3670/05).

for investeringsselskabers vedkommende:
im falle von wertpapierfirmen:

kravene til investeringsselskabers og
und kreditinstituten"

a) for investeringsselskabers vedkommende:
a) im falle von wertpapierfirmen:

investeringsselskabers og kreditinstitutters egenkapitalgrundlag
angemessene eigenkapitalausstattung von wertpapierfirmen und kredit­instituten;

særlige typer investeringsselskabers startkapital
anfangskapital bestimmter arten von wertpapierfirmen

rådets direktiv til investeringsselskabers kapitalgrundlag.
richtlinie 93/6/ewg des rates über die angemessene eigenkapitalausstattung von wert papierfirmen und kreditinstituten.

omhandler anmeldelsesprocedurer for investeringsselskabers grænseoverskridende aktiviteter
meldeverfahren für grenzüberschreitende tätigkeiten von investmentgesellschaften

investeringsselskabers virksomhed (artikel 1, stk. 2)
tätigkeiten der investmentgesellschaften (art.1 abs. 2)

bestemmelser vedrørende investeringsselskabers rettigheder (artikel 29-32).
die rechte von wertpapierhäusern (artikel 29 bis 32).

-- bestemmelser vedrørende investeringsselskabers rettigheder ( artikel 29-32 ) .
-- die verpflichtung zur wahrung von markteffizienz und - integrität einschließlich transparenz ( artikel 23 bis 28 ) ; -- die rechte von wertpapierhäusern ( artikel 29 bis 32 ) .

investeringsselskab
wertpapierfirma