Hai cercato la traduzione di ipv4 da Danese a Tedesco

ipv4- adresse
ipv4-adresse

netværkshåndtering med ipv4
ipv4-netzwerke

ipv4 standard gateway
ipv4-standard-gateway

maks. hastighed ipv4 address
maximale geschwindigkeit ipv4 address

adresseheader text for ipv4 netmask
adresseheader text for ipv4 netmask

ipv4- netværksadresse@ info: tooltip
ipv4-netzwerkadresse@info:tooltip

ipv6 er ikke direkte kompatibel med ipv4.
ipv6 ist nicht direkt mit ipv4 interoperabel.

ny kablet forbindelseheader text for ipv4 address
neue kabelgebundene verbindungheader text for ipv4 address

mbit/ s@ info: tooltip ipv4 address
mbit/s@info:tooltip ipv4 address

ipv4’s adresserum er snart fuldt udnyttet.
der adressraum des ipv4 ist bereits weitgehend aufgebraucht.

gå tilbage til ipv4- grænseflade til dcc- send:
ipv4-schnittstelle für dcc-versand benutzen:

adgangen til ipv4-adresser kan også forbedres på andre måder.
die verfügbarkeit von ipv4-adressen könnte daneben mit weiteren maßnahmen erhöht werden.

den nuværende version, ipv4, understøtter allerede over 4 mia. adresser7.
die derzeit genutzte version des internet-protokolls ipv4 stellt mehr als 4 milliarden solcher adressen bereit7.

formålet med ipv6 var også at gøre det nemmere at tilbyde funktioner, som ipv4 manglede.
ipv6 ermöglicht zudem bestimmte merkmale, die ipv4 lange nicht bieten konnte.

for eksempel bør konsekvenserne af overgangen fra ipv4 til ipv6 også vurderes ud fra en sikkerhedsmæssig synsvinkel.
beispielsweise sollten die auswirkungen des Übergangs vom ipv4 zum ipv6 auch unter dem aspekt der kii-sicherheit beurteilt werden.

automatisk (dhcp) @ item: inlistbox ipv4 settings configuration method
automatisch (dhcp)@item:inlistbox ipv4 settings configuration method

automatisk (pppoe) @ item: inlistbox ipv4 settings configuration method
automatisch (pppoe)@item:inlistbox ipv4 settings configuration method

de samme markedskræfter gælder dog også for ipv4, hvor økosystemet har eksisteret i mange år og resulteret i et væld af apparater og applikationer.
Ähnliche marktkräfte wirken jedoch auch auf das ipv4, dessen „Ökosystem“ seit vielen jahren besteht und ein großes erbe an geräten und anwendungen hinterlässt.

2.5 rammeprogrammet for konkurrenceevne og innovation5 bør anvendes til at afholde en del af omkostningerne ved overgangen fra ipv4 til ipv6 for de mindre internetudbydere og indholdsleverandører.
2.5 die kosten der umstellung von ipv4 auf ipv6 für kleinere internet-diensteanbieter und inhalteanbieter sollten über das rahmenprogramm für wettbewerbsfähigkeit und innovation5 abgefedert werden.

det er det store adresserum, der gør ipv6 attraktiv for fremtidige applikationer, som vil blive lettere at designe, end det er tilfældet med ipv4.
es ist daher vor allem der große adressraum, der ipv6 für künftige anwendungen attraktiv macht, da er deren struktur gegenüber der version 4 vereinfacht.