Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
the ec is also an active participant in the on-going inter-governmental consultations for the creation of a regional fisheries management organisation for non-tuna species in the pacific.
die eg beteiligt sich aktiv an den zwischenstaatlichen konsultationen über die schaffung einer regionalen organisation für die bewirtschaftung aller fischbestände - außer thunfisch – im pazifischen raum.
the commission recently published a green paper on an eu approach to managing economic migrationxxxiii, the aim of which is to actively contribute to the on-going debate on the most appropriate form of community rules for admitting economic migrants.
the commission recently published a green paper on an eu approach to managing economic migration33, the aim of which is to actively contribute to the on-going debate on the most appropriate form of community rules for admitting economic migrants.
with this own-initiative opinion, the eesc wishes to contribute to the on-going important european-level debate on immigration and integration.
with this own-initiative opinion, the eesc wishes to contribute to the on-going important european-level debate on immigration and integration.
according to existing and on-going studies5 the number of drivers, and in particular export drivers, who have been exposed to assaults or threats of assaults, are increasing.
according to existing and on-going studies5 the number of drivers, and in particular export drivers, who have been exposed to assaults or threats of assaults, is increasing.
eu-wide inventory and monitoring system for on-going anticipation of future skills requirements in the context of "new skills for new jobs" initiative -implementation in the course of 2008 and 2009
eu-weite bestandsaufnahme und eu-weites Überwachungssystem zur antizipation zukünftigen qualifikationsbedarfs im rahmen der initiative “neue qualifikationen für neue jobs” - umsetzung in 2008 und 2009
& vis kompletteringsliste automatisktranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
vervollständigungsliste automatisch anzeigentranslators: this is the first part of two strings which will comprise the sentence 'show completions when a word is at least n characters'. the first part is on the right side of the n, which is represented by a spinbox widget, followed by the second part: 'characters long'. characters is a integer number between and including 1 and 30. feel free to leave the second part of the sentence blank if it suits your language better.
