Hai cercato la traduzione di isin kode da Danese a Tedesco

kode
rubrik

isin codes
isin codes

isin-koder
isin-codes

udstedelsens isin-kode (ved udstedelse afgældsbeviser).
die gebotenen swapsätze werden in aufsteigender reihenfolge unter berücksichtigung des vorzeichens, das vom vorzeichen des zinsgefälles zwischen der fremdwährung und dem euro abhängt, zusammengestellt.

udstedelsens isin-kode( ved udstedelse af gældsbeviser).
isin-code der emission( bei der emission von schuldverschreibungen).

som minimum indberettes mindst en isin-kode( isin_1).
als mindestanforderung ist zumindest ein isin-code( isin_1) zu melden.

som minimumskrav skal mindst én isin-kode (isin_1) indberettes
als mindestanforderung ist zumindest ein isin-code (isin_1) zu melden

hvis det er relevant (f.eks. isin)
falls zutreffend (z. b. isin).

planlægningen af ecbs nye hovedsæde gik ind isin afgørende fase i 2004.
ÜberprÜfung der personalpolitikseit 1998 hat sich die ezb im wesentlichen aufden aufbau ihrer organisationseinheiten, die formulierung und durchführung der gemeinsamen geldpolitik sowie die einführung des eurokonzentriert.

det kan være isin-koden eller en anden kode til identifikation af værdipapirer, med forbehold for den nationale centralbanks anvisninger.
es kann sich dabei um die internationale wertpapierkennnummer (isin) oder um eine andere wertpapierkennzahl handeln, die den weisungen der nzb unterliegt.

alle de isin koder, der finder anvendelse pr. investerings ­ fond indberettes.
alle anwendbaren isin-codes je investmentfonds sind zu melden.

isin (international security identification number) eller en lignende sikkerhedsidentifikationskode
der isin („international security identification number“) oder eines ähnlichen sicherheitsidentifikationscodes;

denne variable angiver isin(***) koder for hver aktieklasse pr. inve ­ steringsfond.
diese variable gibt die isin(***) codes für jede anteilsklasse je in ­ vestmentfonds an.

bevisernes pålydende værdi ( ved udstedelse af gældsbeviser ) . udstedelsens isin-kode ( ved udstedelse af gældsbeviser ) .
abwicklungstag und fälligkeit der wertpapiere ( bei der emission von schuldverschreibungen ) , -* verwendete währungen und die währung , deren handelsbetrag fixiert ist ( bei devisenswapgeschäften ) , -* referenz-devisenkassakurs , der für die berechnung der gebote verwendet wird ( bei devisenswapgeschäften ) , -* gegebenenfalls höchstbietungsbetrag , -* gegebenenfalls individueller zuteilungsbetrag , mindest -

syttende led erstattes af følgende: » udstedelsens isin-kode( ved udstedelse af ecb-gældsbeviser). «
der siebzehnte gedankenstrich erhält folgende fassung: „isin-code der emission( bei der emission von ezb-schuldverschreibungen)."

isin overensstemmelsesbeslutning nr. 28 udelukkede kommissionen et beløb på 55 millioner gbp (68 millioner euro) fra fællesskabsfinansiering.
inihrer konformitätsentscheidung nr. 28 schloss die kommission einen betrag von 55 millionen gbp (68·millionen euro) von der gemeinschaftsfinanzierung aus.

international securities identification number ( isin ) : fondskodenummer udstedt af den relevante kompetente udstedende myndighed .
— erfassung von geschäftsfällen zum zahlungszeitpunkt / erfüllungstag : an den tatsächlichen zahlungsströmen orientierter buchungsansatz , wonach geschäftsfälle erst zum erfüllungszeitpunkt in den büchern erfasst werden .

identifikation af aktiverne i stedet for en isin-kode identificeres registrerede fordringer ved hjælp af en generisk kode og et særligt identifikationsnummer( hollandske registrerede liste 2-aktiver: eunl efterfulgt af det andet registreringsnummer og koden for det benyttede aktivs kategori): eunl******* c risikostyring for at afdække risikoen for likvidation placeres de registrerede fordringer i haircut-gruppe tre, som beskrevet i dokumentationsgrundlaget.
kennzeichnung der sicherheiten statt der verwendung einer isin-nummer werden eingetragene kreditforderungen durch einen allgemeinen code und eine besondere kennnummer( bei niederländischen eingetragenen kategorie-2-sicherheiten: eunl, gefolgt von einer weiteren registriernummer und dem code-zeichen für die kategorie der verwendeten sicherheit) wie folgt gekennzeichnet: eunl******* c risikomanagement um das verwertungsrisiko abzudecken, werden die eingetragenen kreditforderungen wie in den „allgemeinen regelungen » beschrieben der dritten bewertungsabschlagsgruppe zugeordnet.