Hai cercato la traduzione di kobberkoncentrat da Danese a Tedesco

det bidrager ligeledes til den europæiske industris forsyning med kobberkoncentrat og til diversificeringen af dens forsyningskilder. kilder.
in togo wurde für den ausbau des hafens von lome, durch den die zahl der anlegeplätze von vier auf sechs erhöht und damit die wartezeiten der schiffe verkürzt werden sollen, ein darlehen von 4,4 millionen vergeben.

i produktionssektoren blev der især bevilget et lån på 180 mio til en kobbermine og opførelsen af et anlæg for produktion af kobberkoncentrat i alentejo.
bei den finanzierungen in der produktionswirtschaft ist vor allem ein darlehen von 180 millionen für die anlage und inbetriebnahme eines kupferbergwerks und für den bau einer erzaufbereitungsanlage im alentejo zu erwähnen.

i portugal har eib finansieret investeringer i udnyttelsen af kobberforekomsterne corvo og garça nær casto verde i alentejo samt opførelsen af et malmbehandlingsanlæg til produktion af kobberkoncentrat, der er baseret på et samarbejde mellem mineselskaber i portugal og det forenede kongerige.
im vereinigten königreich wurden zwei gießereien modernisiert, die motorblocks und zylinderköpfe für die automobilindustrie herstellen.

3.2.3 med hensyn til importafhængighed pegede den europæiske metaindustri på bauxit, magnesium, silicium og kobberkoncentrat som de mest følsomme råstoffer (således tegner kina sig for 5 % af verdens kokseksport og chile for 40 % af verdens eksport af kobberkoncentrat).
3.2.3 in bezug auf importabhängigkeit stufte die europäische metallindustrie 2005 bauxit, mag­nesium, silizium und kupferkonzentrate als die empfindlichsten rohstoffe ein (5% [sic!] der weltweiten koksexporte kommen aus china und 40% der weltweiten kupferkonzentrat­exporte aus chile).