Hai cercato la traduzione di kolera da Danese a Tedesco

kolera
cholera

fulminant kolera
cholera fulminans

barbe-kolera
barben-cholera

kolera i flygtningelejrene
was jedoch sein demokrati

effektivitet over for kolera
wirksamkeit gegen cholera

kolle's kolera-vaccine
kolle impfstoff

vaccine mod kolera (inaktiveret, oral)
cholera-impfstoff (inaktiviert, zum einnehmen)

der er konstateret kolera i albanien;
in albanien sind fälle von cholera festgestellt worden.

sundhedsprogram vedrørende bekæmpelse af kolera lera
medizinisches pro­gramm zur bekämp­fung der cholera

med forårets varme kan der udbryde kolera og pest.
mit der erwärmung jetzt im frühjahr können sich cholera und pest ausbreiten.

sygdomme som kolera, polio og gulsot er mangedoblet.
krankheiten wie cholera, poliomyelitis und gelbsucht haben sich vervielfacht.

somalia til fordel for flygtninge, der er ofre for kolera
hilfe zugunsten der an cholera leidenden flüchtlinge linge

undersøgelserne fandt sted i områder, hvor der findes kolera.
die studie fand in gebieten statt, in denen cholera auftritt.

dukoral får kroppen til at danne sin egen beskyttelse mod kolera.
dukoral sorgt dafür, dass ihr körper einen eigenen schutz gegen cholera aufbaut.

— 964 975 ecu til et program til bekæmpelse af kolera og diarrésygdomme
bezug: abkommen über handelspolitische und wirt­schaftliche zusammenarbeit zwischen der gemein­schaft und iler volksrepublik china ­ abl.

dukoral er en oral vaccine mod kolera, der stimulerer immunforsvaret i tarmen.
dukoral ist ein schluckimpfstoff gegen cholera, der die immunabwehr im darm anregt.

vaccinen beskytter voksne og børn fra 2-års-alderen mod kolera.
der impfstoff schützt erwachsene und kinder ab 2 jahren gegen cholera.

bekæmpelse af epidemier (kolera, gul feber mv) som er under opblussen
bekämpfung der wiederaufflackernden epidemien (cholera, gelbfieber usw.)

der bør tages hensyn til, hvor kolera findes, og risikoen for at få sygdommen.
dukoral sollte entsprechend den offiziellen empfehlungen angewendet werden, wobei die tatsache, in welchen regionen cholera auftritt, sowie das risiko, sich die krankheit zuzuziehen, zu berücksichtigen sind.

dukoral suspension og brusegranulat til oral suspension vaccine mod kolera (inaktiveret, oral)
dukoral, suspension und brausegranulat zur herstellung einer suspension zum einnehmen cholera-impfstoff (inaktiviert, zum einnehmen)