Hai cercato la traduzione di konveks da Danese a Tedesco

konveks
konvexe und konkave funktionen

konveks skål
konvexe schale

konveks flade
konvexe fläche

konveks-spejl
wölbspiegel

konveks-konkav linse
konvexkonkavlinse

konkav-konveks-linse
konkavkonvexlinse

denne polygon er konveks.
dieses polygon ist konvex

denne polygon er ikke konveks.
dieses polygon ist nicht konvex

tabletten er hvid, rund og konveks.
kautabletten runde, weiße, nicht überzogene und konvexe tabletten.

tjek om denne polygon er konveks
Überprüft, ob dieses polygon konvex ist

test om en given polygon er konveks
prüft, ob ein gegebenes polygon konvex ist

bov: ekstremt konveks og ekstremt fyldig
schulter: hervorragend breit und dick

afspilningsknappen er fx konkav mens pauseknappen er konveks.
zum beispiel ist der wiedergabe-teil der play/pause-taste ausgehöhlt, während der pause-teil gewölbt ist.

du kan vælge polygon eller konveks/ konkav.
sie können zwischen vieleck und konvex/konkav wählen.

enhver konveks-opadbuet, konkav-nedadbuet fold.
jede nach oben konvexe und nach unten konkave falte.

den reflekterende overflade på et spejl skal være plan eller sfærisk konveks.
die spiegelnde fläche eines rückspiegels muss plan oder sphärisch konvex sein.

ryg: meget konveks, meget bred og meget fyldig ned til boven
rücken: sehr abgerundet, an der schulter sehr breit und dick

konvekse profiler ryg: bred og fyldig need til boven bov: fyldig og konveks |
u zeer goed | achterbout: dik; profielen rond rug: breed en dik tot op de schouder schouder: rond en dik |

blå, rund, flad, konveks, præget med “otsuka” og “30” på den ene side.
blau, rund, flach-konvex, mit prägung „otsuka“ und „30“ auf einer seite.

blå, trekantet, flad, konveks, præget med “otsuka” og “15” på den ene side.
blau, dreieckig, flach-konvex, mit prägung „otsuka“ und „15“ auf einer seite.