Hai cercato la traduzione di kort gebyr da Danese a Tedesco

gebyr
gebühr

fast gebyr
feste gebühr

Årligt gebyr
+13.050

bonafide-gebyr
bona-fide-gebühr

1.1 forbud mod forskelsbehandling, der forbyder betalingsmodtagere at forlange et gebyr ved betaling med visa-kort.
1.1 das diskriminierungsverbot (ndr), das einzelhändler daran hindert, bei der annahme von visa-karten gebührenaufschläge bei den karteninhabern zu erheben;

de handlende vil således kunne få forbrugerne til ikke at bruge kort med høje gebyrer.
dies ermöglicht es den händlern, die verbraucher von karten, die mit höheren entgelten belegt sind, wegzulenken.

kort viser, hvilke gebyrer og honorarer der indgår i eller er udeladt fra beregningen af tidligere resultater
kurz angeben, welche kosten und gebühren bei der berechnung der früheren wertentwicklung mitberücksichtigt oder ausgeschlossen wurden;

på kort sigt mere konkurrence mellem csd'er med forventede fordele med hensyn til grænseoverskridende servicekvalitet og gebyrer.
kurzfristig: stärkerer wettbewerb unter zentralverwahrern mit vermutlich positiven auswirkungen auf die qualität und die kosten grenzüberschreitender dienstleistungen.

i tilfælde af betaling med kort er både de gebyrer, der betales af detailhandleren, og de gebyrer, der betales af kortets indehaver, omfattet.
die verordnung gilt bei kartenzahlung sowohl für die vom händler als auch für die vom karteninhaber zu entrichtenden gebühren.

3.11 gebyrer
3.11 gebühren