Hai cercato la traduzione di kriseresponsprogrammer da Danese a Tedesco

kriseresponsprogrammer vedtaget i 2007
fortschritte bei der durchführung der 2007 beschlossenen krisenreaktionsprogramme

status for kriseresponsprogrammer vedtaget i 2008 og 2007
fortschritte bei der durchführung der 2007 und 2008 beschlossenen krisenreaktionsprogramme

kriseresponsprogrammer (ekstraordinære bistandsforanstaltninger) vedtaget i 2009
im jahr 2009 angenommene krisenreaktionsprogramme (außerordentliche hilfsmaßnahmen)

kriseresponsprogrammer vedtaget under stabilitetsinstrumentet i løbet af 2008
2008 verabschiedete ifs-krisenreaktionsprogramme

kriseresponsprogrammer under stabilitetsinstrumentet kan i sagens natur ikke planlægges på forhånd.
ifs-krisenreaktionsprogramme können ihrem wesen nach nicht im voraus geplant werden.

godkendelsesproceduren i stabilitetsinstrumentet er udformet således, at man umiddelbart kan vedtage kriseresponsprogrammer på op til 20 mio. eur.
die genehmigungsverfahren des ifs sind so konzipiert, dass sie die zügige annahme von krisenreaktionsprogrammen im umfang von bis zu 20 mio. eur ermöglichen.

godkendelsesproceduren i stabilitetsinstrumentet er udformet således, at man med øjeblikkelig virkning kan vedtage kriseresponsprogrammer på op til 20 mio. eur.
die genehmigungsverfahren des ifs sind so konzipiert, dass sie die zügige annahme von krisenreaktionsprogrammen im umfang von bis zu 20 mio. eur ermöglichen.