Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
på den ene side forventer den med rette af en række medlemslande, at de forhøjer deres nettobidrag til fællesskabsbudgettet, men på den anden side får begrænsningen af de offentlige udgifter større og større kultstatus, indtil man fremstiller ministerrådet for en dommer for manglende overholdelse af stabilitetspagten.
auf der einen seite erwartet sie zu recht von einigen mitgliedstaaten eine erhöhung ihres nettobeitrags zum gemeinschaftshaushalt, doch auf der anderen treibt sie den kult der begrenzung der öffentlichen ausgaben so weit, den ministerrat wegen nichteinhaltung des stabilitätspakts vor gericht zu verklagen.
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
de lokale myndigheder skeler med særlig opmærksomhed til holland, specielt til tilburg-modellen, som ser ud til at få nærmest kultstatus i tyskland (klages & löffler 1996). i samme periode indleder tilburg kommune imidlertid en forandringsproces, der skal føre til, at kommunen fokuserer mindre på den inteme produktion og mere på det omgivende samfund.
im selben zeitraum setzte die gemeinde tilburg allerdings einen wandlungsprozeß in gang, der dazu führen soll, daß sich die gemeinde weniger stark auf die interne produktionslogik als auf die logik des gesellschaftlichen umfelds konzentriert.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta