Hai cercato la traduzione di kulturbegivenheds da Danese a Tedesco

wienerfilharmonikernes nytårskoncert har en klar kulturel betydning som hjørnesten i den østrigske kulturelle identitet, som følger af denne kulturbegivenheds ekstremt høje kvalitet og den kendsgerning, at den tiltrækker et meget stort antal seere overalt i verden.
dem neujahrskonzert der wiener philharmoniker kommt angesichts der außergewöhnlich hohen qualität der veranstaltung wie auch des großen weltweiten publikumsinteresses eine spezifische bedeutung als einem die kulturelle identität Österreichs prägenden ereignis zu.

den italienske musikfestival i san remo er af særlig almen interesse i italien og har en alment anerkendt, klar, kulturel betydning for den italienske kulturelle identitet, idet det er en »folkelig« kulturbegivenhed, som er en del af traditionel italiensk kultur.
das musikfestival von san remo hat in italien erhebliche gesellschaftliche bedeutung und ist von allgemein anerkannter spezifischer kultureller bedeutung für die kulturelle identität italiens, denn es stellt ein populäres ereignis in der kulturellen tradition italiens dar.