Hai cercato la traduzione di landbrugsledelse da Danese a Tedesco

landbrugsledelse
verwaltung im bereich landwirtschaft

312 sundhedsledelse 313 landbrugsledelse
310 untemelmiensrührung 311 hochschulleitung und -verwaltung 312 verwaltung des gesundheitswesens 313 agrarökonomie 314 personal verwaltung und beziehungen zur wirtschaft

312 sundhedsledelse 313 landbrugsledelse 314 personalestyring og arbejdsmiljø
313 agrarökonomie 314 personalverwaltung und beziehungen zur wirtschaft

311 universitetsledelse/forvaltning 312 sundhedsledelse 313 landbrugsledelse 314 personalestyring og arbejdsmiljø
310 untemehmensfuhrung 311 hochschulleitung und -verwaltung 312 verwaltung des gesundheitswesens

et af disse projekter tilsigter, for eksempel, etablering af et kandidatprogram inden for landbrugsledelse på debrecen universitet for landbrugsvidenskab.
eines zielt z.b. auf die schaffung eines lehrplans für landwirtschaftliche betriebsführung für studenten vor dem ersten studienabschluß an der landwirtschaftlichen hochschule debrecen.

med hensyn til informationssystemet for landbrugsledelse (amis) udførtes det forberedende arbejde i forbindelse med en undersøgelse af de potentielle brugere og disses behov for bibliografisk information samt tekniske, videnskabelige og økonomiske data.
bezüglioh des agricultural management information system (amis) wurden vor— bereitungsarbeiten für eine studie der potentiellen benutzer und ihres bedarfs an bibliographischer und faktischer information durchgeführt*

4.5 i lyset af de kraftige prisfald, der har fundet sted på visse vigtige landbrugsmarkeder, forventer eØsu, at der f.eks. tages skridt til at sikre landbrugsleddet en mere rimelig andel af værditilvækstkæden.
4.5 mit blick auf den starken einbruch der preise an einigen wichtigen agrarmärkten erwartet der ewsa schritte, wie ein fairer anteil der landwirtschaftlichen stufe an der wert­schöpfungskette gesichert werden kann.