Hai cercato la traduzione di level of completed education: da Danese a Tedesco

level of unemployment
arbeitslosenrate

lu: expenditure at tertiary level of education not included.
lu: ausgaben für den tertiärbereich nicht eingeschlossen.

- lu: expenditure at tertiary level of education not included.
- lu: expenditure at tertiary level of education not included.

at the level of international organisations:
auf der ebene der internationalen organisationen

article 3 - level of harmonisation
ziffer 4.2.5.3

level of earmarking by member state
höhe der zweckgebundenen mittel nach mitgliedstaat

pt: expenditure at local level of government not included.
pt: expenditure at local level of government not included.

indicators are established at the level of specific programmes.
auf der ebene spezifischer programme werden indikatoren erstellt.

& skift baneused to display the current level of play to the user
& ebene wechselnused to display the current level of play to the user

dk: expenditure at post secondary non-tertiary levels of education is not available.
dk: ausgaben für post-sekundäre nicht-tertiäre bildungsbereiche nicht enthalten

- dk: expenditure at post secondary non-tertiary levels of education is not available.
- dk: expenditure at post secondary non-tertiary levels of education is not available.

(67) increase the level of health security, health information and knowledge
(67) verbesserung der gesundheitlichen sicherheit, gesundheitsspezifischen informationen und kenntnisse

there would be a predictably high level of outrage and criticism of the commission in such circumstances.
große empörung und kritik an der kommission wären zweifellos die folge.

the level of this fee will be set such that it is not considered to be a deterrent to becoming a member.
the level of this fee will be set such that it is not considered to be a deterrent to becoming a member.

plurilingualism offers a realistic alternative, provided that an adequate level of linguistic competence has been reached.
die mehrsprachigkeit ist eine realistische alternative, sobald ein ausreichendes niveau an sprach­kompetenz erreicht ist.

kpi for number of publications, citations, level of impact of articles, number of patents per million euros
kpi for number of publications, citations, level of impact of articles, number of patents per million euros.

it nevertheless wishes to further verify the presence of state aid at the level of the investors and the enterprises invested in.
it nevertheless wishes to further verify the presence of state aid at the level of the investors and the enterprises invested in.

partnerships will be used to define common standards, joint promotion and a high level of transparency for eco-labels.
für die festlegung allgemeingültiger standards, für gemeinsame werbung und ein hohes maß an transparenz bei den umweltzeichen werden partnerschaften genutzt.

based on the effective level of balances on previous edfs on 31 december 1999 as per com(2000)357 of 15 june 2000.
3. grundlage sind die effektiven restbeträge der früheren eef zum 31. dezember 1999 gemäß kom(2000)357 vom 15. juni 2000.

- tr, is: expenditure at pre-primary level not included, tr: expenditure at regional and local levels of government not included.
- tr, is: expenditure at pre-primary level not included, tr: expenditure at regional and local levels of government not included.