Hai cercato la traduzione di livsmedelsberedningar da Danese a Tedesco

| - -andra livsmedelsberedningar: |
| - -andere: |

21042000 | -homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar |
21042000 | -samengestelde gehomogeniseerde producten voor menselijke consumptie |

1806 | choklad och andra livsmedelsberedningar innehållande kakao: |
1806 | schokolade und andere kakaohaltige lebensmittelzubereitungen: |

2106 | livsmedelsberedningar, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans |
2106 | lebensmittelzubereitungen, anderweit weder genannt noch inbegriffen: |

- avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 1901 10.
- avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 1901 10;

1904 | livsmedelsberedningar erhållna genom svällning eller rostning av spannmål eller spannmålsprodukter (t.ex.
1904 | lebensmittel, durch aufblähen oder rösten von getreide oder getreideerzeugnissen hergestellt (z.

på svensk brutet ris som omfattas av kn-nummer 10064000, avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn nummer 190110
schwedisch brutet ris som omfattas av kn-nummer 10064000, avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn nummer 190110

2104 | soppor och buljonger samt beredningar för tillredning av soppor eller buljonger; homogeniserade sammansatta livsmedelsberedningar: |
2104 | zubereitungen zum herstellen von suppen oder brühen; suppen und brühen; zusammengesetzte homogenisierte lebensmittelzubereitungen: |

- brutet ris som omfattas av kn-nummer 1006 40 00, avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 1901 10
- brutet ris som omfattas av kn-nummer 1006 40 00, avsett för produktion av livsmedelsberedningar som omfattas av kn-nummer 1901 10;

1904 20 | -livsmedelsberedningar erhållna av orostade spannmålsflingor eller av blandningar av orostade och rostade spannmålsflingor eller svällning av spannmål: |
1904 20 | -bereidingen voor menselijke consumptie verkregen uit ongeroosterde graanvlokken of uit mengsels van ongeroosterde graanvlokken en geroosterde graanvlokken of gepofte granen: |

regeln för livsmedelsberedningar enligt nummer 1904, som uttryckligen utesluter användning av spannmål eller av produkter härledda från spannmål, hindrar inte användning av mineralsalter, kemikalier och andra tillsatsämnen som inte har framställts av spannmål.
die regel für zubereitete lebensmittel der position 1904 schließt die verwendung von getreide und seinen folgeprodukten ausdrücklich aus, verhindert aber nicht die verwendung von salzen, chemikalien und anderen zusätzen, die nicht aus getreide hergestellt werden.

1901 | maltextrakt; livsmedelsberedningar av mjöl, krossgryn, stärkelse eller maltextrakt, som inte innehåller kakao eller innehåller mindre än 40 viktprocent kakao beräknat på helt avfettad bas, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans; livsmedelsberedningar av varor enligt nr 0401-0404, som inte innehåller kakao eller innehåller mindre än 5 viktprocent kakao beräknat på helt avfettad bas, inte nämnda eller inbegripna någon annanstans: |
1901 | malzextrakt; lebensmittelzubereitungen aus mehl, grütze, grieß, stärke oder malzextrakt, ohne gehalt an kakao oder mit einem gehalt an kakao berechnet als vollständig entfetteter kakao, von weniger als 40 ght, anderweit weder genannt noch inbegriffen; lebensmittelzubereitungen aus waren der positionen 0401 bis 0404, ohne gehalt an kakao oder mit einem gehalt an kakao, berechnet als vollständig entfetteter kakao, von weniger als 5 ght, anderweit weder genannt noch inbegriffen: |