Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
fru formand, vil de som formand for parlamentet overveje at sende en lykønskning til ellen macarthur- en af mine vælgere fra derbyshire- som fik andenpladsen i sejladsen vendée globe race?
frau präsidentin, wären sie als unsere parlamentspräsidentin so freundlich, eine glückwunschbotschaft an ellen macarthur aus meinem wahlkreis in derbyshire zu senden, die in der segelregatta rund um die welt zweite wurde?
Ultimo aggiornamento 2012-03-20
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
fra 1988 til 1991 var han chef for det græske institut for internationale og strategiske studier i athen, en policy-orienteret forskningstænketank etableret med fælles midler fra ford and macarthur foundations. i 1997 besad han stillingen som gæsteprofessor i statskundskab ved juan march-centret for videregående studier i socialvidenskab (madrid).han har været formand for the greek political science association (1992-98) og the modern greek studies association of the united states (1985-88).
von 1988 bis 1991 war er direktor des griechischen instituts für internationale und strategische studien in athen, eines politikorientierten think-tank, der durch gemeinsame finanzierung der ford- und macarthur-stiftung eingerichtet wurde.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: